合同纠纷 （2017）赣11民终1595号

本案是一起因原、被告双方签订和终止具有有条件的协作性质的合同而引发的一起民事纠纷。本案的焦点为被告因提前终止合同赔偿给原告的200,000元赔偿金中是否包括了之前拖欠原告的250,000元冠名费及因帮助被告揽储而产生的劳务费。纵观本案，原、被告双方虽然书面签订了终止协议书，但该协议书签订内容不够仔细明确，特别是在终止协议书生效后被告仍然在2015年10月14日继续按之前的相关合同给付了原告2014年5月至2015年3月24日揽储劳务费，导致终止协议书内容变得模糊不清，原告认为终止协议书中并没有涉及所欠冠名费及劳务费。本院认为，通过全案可查明，原告在被告原提供的场地使用过程中，包括电梯、大部分装修、广告宣传等费用均由被告提供，故原告因被告提前终止合同所造成的直接经济损失并不会太大，但被告拖欠原告250,000元冠名费未支付是客观事实，由于双方在签订终止协议合同时对诸如欠冠名费的处理未做详细约定，加之被告在该份协议终止后仍然继续付揽储费的行为导致原被告双方对合同的内容产生了不同的理解。本院认为，如单纯理解被告所赔偿的200,000元的钱款中未包括冠名费，则显然不太符合客观事实，对被告显然是

本案是一起因原、被告双方签订和终止具有有条件的协作性质的合同而引发的一起民事纠纷。本案的焦点为被告因提前终止合同赔偿给原告的200,000元赔偿金中是否包括了之前拖欠原告的250,000元冠名费及因帮助被告揽储而产生的劳务费。纵观本案，原、被告双方虽然书面签订了终止协议书，但该协议书签订内容不够仔细明确，特别是在终止协议书生效后被告仍然在2015年10月14日继续按之前的相关合同给付了原告2014年5月至2015年3月24日揽储劳务费，导致终止协议书内容变得模糊不清，原告认为终止协议书中并没有涉及所欠冠名费及劳务费。本院认为，通过全案可查明，原告在被告原提供的场地使用过程中，包括电梯、大部分装

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣11民终1595号上诉人（原审原告）：上饶市东信医疗集团公益乒乓球俱乐部（原上饶市信合乒乓球俱乐部），住所地江西省上饶市州区中山路1号，统一社会信用代码5236110078729593XD。法定代表人：陈建军，董事长。委托代理人徐建文，上饶市东信医疗集团公益乒乓球俱乐部法律顾问，特别授权。上诉人（原审被告）：上饶农村商业银行股份有限公司（原上……