机动车交通事故责任纠纷 (2015)萍民一终字第187号

案号
(2015)萍民一终字第187号
法院
江西省萍乡市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
江西省萍乡市
裁判日期
2015-11-11

裁判要旨

周汉江驾驶车辆造成周呈华受伤,应当赔偿医药费、护理费、误工费、死疾赔偿金、交通费等为治疗和康复而支出的合理费用。由于周汉江驾驶车辆属于执行工作任务,依法应由萍乡长运有限公司承担侵权责任。人民保险萍乡分公司是肇事车辆的保险人,应当根据法律规定和合同约定,在保险限额内承担赔偿责任。周呈华在本案中的损失,计算为残疾赔偿金72004.20元(8781元/年×20年×41%)、误工费27274.42元(39662元/年÷365天/年×251天)、护理费27484.83元(32051元/年÷365天/年×(223天+90天)】、住院伙食补助费6690元(30元/天×223天)、营养费2230元(10元/天×223天)、交通费1800元、被扶养人生活费(5654元/年×8年×41%÷2)、鉴定费800元、后续治疗费6000元、精神损害抚慰金23000元,共计176556.01元。周呈华的上述损失,由各赔偿义务人根据法律规定和保险合同的约定予以赔偿。双方当事人并示提供道路客运承运人责任保险条款和特别约定条款,仅提交了合作协议—续保协议,对于各赔偿项目并未进行说明。原审判决认定误工费、护理费、残疾赔偿金

摘要

周汉江驾驶车辆造成周呈华受伤,应当赔偿医药费、护理费、误工费、死疾赔偿金、交通费等为治疗和康复而支出的合理费用。由于周汉江驾驶车辆属于执行工作任务,依法应由萍乡长运有限公司承担侵权责任。人民保险萍乡分公司是肇事车辆的保险人,应当根据法律规定和合同约定,在保险限额内承担赔偿责任。周呈华在本案中的损失,计算为残疾赔偿金72004.20元(8781元/年×20年×41%)、误工费27274.42元(39662元/年÷365天/年×251天)、护理费27484.83元(32051元/年÷365天/年×(223天+90天)】、住院伙食补助费6690元(30元/天×223天)、营养费2230元(10元/天

正文(节选)

江西省萍乡市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)萍民一终字第187号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司萍乡市分公司。负责人李卫,该公司总经理。委托代理人彭福科,江西振武律师事务所律师。被上诉人(原审原告)周呈华。被上诉人(原审被告)周汉江。被上诉人(原审被告)江西萍乡长运有限公司。法定代表人胡建萍,该公司董事长。委托代理人周汉奎,该公司员工。上诉人中国人民财产保险股份有限公司萍乡……