劳务合同纠纷 （2014）威商终字第320号

原告为案外人王静静办理赴日技能实习事宜，双方签订合同约定，王静静应在指定的技能实习企业实习，不得擅自离职、到其它企业工作或逃走，如果违约应当承担违约责任，该约定是双方当事人的真实意思表示，合法有效。原告又与担保人王杰、高丽莹、王明兴签订《担保协议》，约定三被告在王静静违约时，对王静静应负的违约责任承担连带保证责任。现原告提供日本馆山海产物加工业协同组合出具的公证文件，该证据经我国驻日本大使馆认证，可以认定王静静因个人行为在日本下落不明，其行为属于擅自离职，违反其与原告签订的赴日技能实习派遣合同约定，构成根本违约，应当按照合同约定支付违约金，三被告作为保证人应对王静静的违约行为承担保证责任。合同约定王静静违约应支付违约金50万元，原告只要求三被告支付违约金20万元，系对自己权益的处分，予以支持。被告辩称于法无据，不予支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条，《中华人民共和国担保法》第十八条之规定，判决：被告王杰、高丽莹、王明兴于判决生效之日立即支付原告违约金20万元。如果未能按判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟

原告为案外人王静静办理赴日技能实习事宜，双方签订合同约定，王静静应在指定的技能实习企业实习，不得擅自离职、到其它企业工作或逃走，如果违约应当承担违约责任，该约定是双方当事人的真实意思表示，合法有效。原告又与担保人王杰、高丽莹、王明兴签订《担保协议》，约定三被告在王静静违约时，对王静静应负的违约责任承担连带保证责任。现原告提供日本馆山海产物加工业协同组合出具的公证文件，该证据经我国驻日本大使馆认证，可以认定王静静因个人行为在日本下落不明，其行为属于擅自离职，违反其与原告签订的赴日技能实习派遣合同约定，构成根本违约，应当按照合同约定支付违约金，三被告作为保证人应对王静静的违约行为承担保证责任。合同

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）威商终字第320号上诉人（原审被告）：王杰，男，汉族，1988年11月26日出生。上诉人（原审被告）：高丽莹，女，汉族，1989年6月20日出生。上诉人（原审被告）：王明兴，男，汉族，1963年4月7日出生。三上诉人之委托代理人：董悦文，山东恒日律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：荣成汇洋境外就业服务有限公司。法定代表人：谭刚，董事长。委托代……