故意伤害 (2017)辽09刑终55号
裁判要旨
上诉人蔡某某故意损害他人身体健康,造成他人重伤的后果,其行为已构成故意伤害罪,依法应予惩处,并应赔偿其行为给被害人造成的经济损失。关于上诉人蔡某某所提上诉理由,经查,原审法院已充分考虑本案的从重、从轻量刑情节,对蔡某某系在法定量刑幅度内科处刑罚,符合法律规定,故其此节上诉理由不予采纳。案在本院审理期间,上诉人的亲属与二位原审附带民事诉讼原告人就民事赔偿问题达成协议,上诉人的亲属赔偿二位原审附带民事诉讼原告人经济损失合计人民币150000元,二位原审附带民事诉讼原告人不再追究上诉人的刑事和其他民事责任。故可对上诉人可从轻处罚,并适用缓刑。原判认定事实和适用法律正确,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(一)、(三)项之规定,判决如下:一、维持彰武县人民法院(2016)辽0922刑初228号刑事附带民事判决主文第一项对被告人蔡某某的定罪部分,即被告人蔡某某犯故意伤害罪。二、撤销彰武县人民法院(2016)辽0922刑初228号刑事附带民事判决主文第一项对被告人蔡某某的量刑部分,即判处被告人蔡某某有期徒刑四年零四个月。三、上诉人蔡某某犯故意伤害罪,判处有期徒刑三年
摘要
上诉人蔡某某故意损害他人身体健康,造成他人重伤的后果,其行为已构成故意伤害罪,依法应予惩处,并应赔偿其行为给被害人造成的经济损失。关于上诉人蔡某某所提上诉理由,经查,原审法院已充分考虑本案的从重、从轻量刑情节,对蔡某某系在法定量刑幅度内科处刑罚,符合法律规定,故其此节上诉理由不予采纳。案在本院审理期间,上诉人的亲属与二位原审附带民事诉讼原告人就民事赔偿问题达成协议,上诉人的亲属赔偿二位原审附带民事诉讼原告人经济损失合计人民币150000元,二位原审附带民事诉讼原告人不再追究上诉人的刑事和其他民事责任。故可对上诉人可从轻处罚,并适用缓刑。原判认定事实和适用法律正确,审判程序合法。依照《中华人民共
正文(节选)
辽宁省阜新市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)辽09刑终55号原公诉机关辽宁省彰武县人民检察院。上诉人(原审被告人)蔡某某(乳名三毛),男,1986年1月27日出生于内蒙古自治区科尔沁左翼后旗,汉族,小学文化,农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年12月12日被取保候审,2016年7月26日被刑事拘留,同年8月5日被依法逮捕。现羁押于彰武县看守所。原审附带民事诉讼原告人杜某,……