机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝01民终1947号

投保机动车第三者强制保险的机动车发生交通事故造成损害，应先由承保交强险的保险公司在赔偿限额内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。驾驶员王随社驾驶港南公司的车辆发生交通事故，给原告造成的损失，应当先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任范围内承担，超过部分，由被告港南公司承担，港南公司应承担的部分由保险公司在商业三者险范围内承担，超出或不属于保险范围的，由被告港南公司赔偿。根据事故责任认定，谢永江驾车违反禁止超车标志越中心实线行驶，系事故主要原因，秦奎驾车采取措施不当，系事故次要原因，王随社驾车观察不够，系事故次要原因。因王随社在车道内正常行驶，谢永江系与渝Ｂ×××××号车接触倒地后被平板挂车左后轮碾压，综合考虑各方的过错大小，以及回避危险的可能性大小，该院确定王随社对应的责任比例为20%。关于黄先兰、谢贤辉的死亡赔偿金，因黄先兰、谢贤辉在城镇居住一年以上并有正当的收入来源，故该院对黄先兰、谢贤辉主张按照城镇标准计算予以支持，黄先兰、谢贤辉的死亡赔偿金为544780元（27239元/年

投保机动车第三者强制保险的机动车发生交通事故造成损害，应先由承保交强险的保险公司在赔偿限额内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。驾驶员王随社驾驶港南公司的车辆发生交通事故，给原告造成的损失，应当先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任范围内承担，超过部分，由被告港南公司承担，港南公司应承担的部分由保险公司在商业三者险范围内承担，超出或不属于保险范围的，由被告港南公司赔偿。根据事故责任认定，谢永江驾车违反禁止超车标志越中心实线行驶，系事故主要原因，秦奎驾车采取措施不当，系事故次要原因，王随社驾

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝01民终1947号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市渝中区邹容路153号，统一社会信用代码91500000902834995C。负责人：周炯，该公司总经理。委托诉讼代理人：许江林，重庆融益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄先兰，女，1966年3月8日出生，汉族，无固定职业，住重庆市沙坪坝区。被上诉人……