机动车交通事故责任纠纷 （2014）宣中民一终字第00708号

绩溪县公安局交通警察大队责任认定书认定胡红星与程华璐负事故同等责任，当事人没有异议，予以采信。机动车在交通过程中致第三人人身损伤和财产损失的，由承保交强险的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超额部分，由责任人按照各自过错的比例分担。程华璐为机动车一方与胡红星负同等责任，确定其过错比例为60%。鉴于事故车辆已向保险公司投保商业三者险及不计免赔险，故侵权人责任部分，由保险公司在承保限额内赔偿。胡红星的误工期应以最后一次治疗出院之日延长三个月为宜。根据相关标准核定事故造成胡红星的损失为残疾赔偿金92456元（23114元／年×20年×20%）、误工费29041.2元（270天×107.56元／天）、交通费300元、护理费22555.20元（222天×101.6元／天）、精神损害抚慰金10000元（50000元×20%）、医疗费45603.89元、营养费3855元（257天×15元／天）、住院伙食补助费2130元（142天×15元／天）、后续治疗费6500元、财产损失5600元、鉴定费1321元，合计219362.29元，保险公司在交强险责任限额内赔偿12.2万元，超过

绩溪县公安局交通警察大队责任认定书认定胡红星与程华璐负事故同等责任，当事人没有异议，予以采信。机动车在交通过程中致第三人人身损伤和财产损失的，由承保交强险的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超额部分，由责任人按照各自过错的比例分担。程华璐为机动车一方与胡红星负同等责任，确定其过错比例为60%。鉴于事故车辆已向保险公司投保商业三者险及不计免赔险，故侵权人责任部分，由保险公司在承保限额内赔偿。胡红星的误工期应以最后一次治疗出院之日延长三个月为宜。根据相关标准核定事故造成胡红星的损失为残疾赔偿金92456元（23114元／年×20年×20%）、误工费29041.2元（270天

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宣中民一终字第00708号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司绩溪支公司，住所地安徽省绩溪县扬之南路，组织机构代码F1572015-7。负责人：方家成，公司经理。委托代理人：刘爱武，安徽省绩溪县临溪镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：胡红星。原审被告：程华璐。原审被告：张建光。上诉人中国人民财产保险股份有限公司绩溪支公司（……