机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫10民终1390号

机动车发生交通事故造成受害人人身、财产损害，肇事车辆一方应当按照事故责任划分对受害人因交通事故造成的损害承担赔偿责任。本案肇事车辆在被告华安财产保险股份有限公司焦作中心支公司处投保有交强险、第三者责任险。被告保险公司应在保险限额内替代肇事车辆向原告承担赔偿责任。被告保险公司辩称原告主张的停运损失属于间接损失，在商业三者险内不承担赔偿责任。本案中，被告保险公司提供的投保人声明上仅有投保人武陟县星利汽车运输有限公司的公章，因无具体经办投保事宜的委托代理人的授权委托手续及经办人的签名，故被告保险公司提供的证据不足以证明其在投保时就免责条款向投保人履行了提示及明确说明义务，故该免责条款对投保人不生效，被告华安财产保险股份有限公司焦作中心支公司的抗辩理由不能成立，其仍应当在商业三者险责任限额范围内承担赔偿责任。被告保险公司另辩称，其与第三方维修厂禹州市万祥汽车服务有限公司以及孙明军签署的赔偿协议第五条，明确约定其公司将该部分车损赔偿完毕后，原告不得向其公司要求其他任何赔偿，故其公司不承担赔偿责任；法院审查认为三方所签赔偿协议仅是就车辆损失并不包括营运损失，故被告保险公司的抗辩理由亦不能成立。根据

机动车发生交通事故造成受害人人身、财产损害，肇事车辆一方应当按照事故责任划分对受害人因交通事故造成的损害承担赔偿责任。本案肇事车辆在被告华安财产保险股份有限公司焦作中心支公司处投保有交强险、第三者责任险。被告保险公司应在保险限额内替代肇事车辆向原告承担赔偿责任。被告保险公司辩称原告主张的停运损失属于间接损失，在商业三者险内不承担赔偿责任。本案中，被告保险公司提供的投保人声明上仅有投保人武陟县星利汽车运输有限公司的公章，因无具体经办投保事宜的委托代理人的授权委托手续及经办人的签名，故被告保险公司提供的证据不足以证明其在投保时就免责条款向投保人履行了提示及明确说明义务，故该免责条款对投保人不生效，

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2021）豫10民终1390号上诉人(原审被告)：华安财产保险股份有限公司焦作中心支公司。住所地：焦作市山阳区塔南路399号太极景润花园景润苑18号。负责人：郑向阳，该公司总经理。委托诉讼代理人：黄亚博，男，1990年8月14日出生，汉族，住河南省许昌县，系该公司员工。被上诉人(原审原告)：孙明军，男，1982年9月29……