机动车交通事故责任纠纷 （2014）海南一中民一终字第558号

鉴于上诉人对一审所计算的本案死亡赔偿金数额及一审所确定的当事人承担责任的比例没有异议，而只是对被上诉人是否有权请求上诉人赔偿死亡赔偿金有异议，故本案二审的争议焦点是：上诉人梁朝能、凌美英应否向被上诉人覃桂安赔偿因受害人覃科祺死亡所产生的死亡赔偿金。首先，关于死亡赔偿金的性质问题。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收人。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”该法第二十二条规定：“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”另外，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条亦就死亡补偿费与精神损害抚慰金作出了类似规定。根据上述法律规定，可见死亡赔偿金与精神损害赔偿并非同一性质，死亡赔偿金不能视为是精神损害赔偿的方式。上诉人提出，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条规定“精神损害抚慰金包括以下方式：……

鉴于上诉人对一审所计算的本案死亡赔偿金数额及一审所确定的当事人承担责任的比例没有异议，而只是对被上诉人是否有权请求上诉人赔偿死亡赔偿金有异议，故本案二审的争议焦点是：上诉人梁朝能、凌美英应否向被上诉人覃桂安赔偿因受害人覃科祺死亡所产生的死亡赔偿金。首先，关于死亡赔偿金的性质问题。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收人。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”该法第二十二条规定：“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可

{C}海南省第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）海南一中民一终字第558号上诉人（原审被告）梁某某。委托代理人王宁，海南法立信（琼海）律师事务所律师。上诉人（原审被告）梁朝能，系上诉人梁武斌父亲。上诉人（原审被告）凌美英，系上诉人梁武斌母亲。被上诉人（原审原告）覃桂安，系死者覃科祺父亲。上诉人梁某某、梁朝能、凌美英因机动车交通事故责任纠纷一案，不服海南省琼海市人民法院（2014）琼海民一……