机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑06民终3268号

被告姜山与赵长城已经以买卖方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由机动车使用人姜山承担赔偿责任。本案发生事故的车辆在大地保险公司投保了交强险，且事故发生在保险期间，因此，被告大地保险公司应当按照交强险合同的约定，在下列赔偿限额内负责赔偿：死亡伤残赔偿限额为11万元，医疗费用赔偿限额为1万元，财产损失赔偿限额为2000元。原告请求赔偿依法予以支持的项目为：1、伤残赔偿金为24203元（24203元×10年×10%）；2、医疗费20346.31元；3、营养费9000元（90天×100元）；4、伙食补助费4200元（42天×100元）；5、误工费13200元（6个月×2200元）；6、护理费可参照居民服务业行业标准依法支持16760元（4个月×50275元/年）；7、交通费1050元；8、医疗器具费2305元；9、司法鉴定费2700元；10、精神损害抚慰金3000元；以上合计96764.31元。其中伤残赔偿金24203元、误工费13200元、护理费16760元、交通费1050元、精神损害抚

被告姜山与赵长城已经以买卖方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由机动车使用人姜山承担赔偿责任。本案发生事故的车辆在大地保险公司投保了交强险，且事故发生在保险期间，因此，被告大地保险公司应当按照交强险合同的约定，在下列赔偿限额内负责赔偿：死亡伤残赔偿限额为11万元，医疗费用赔偿限额为1万元，财产损失赔偿限额为2000元。原告请求赔偿依法予以支持的项目为：1、伤残赔偿金为24203元（24203元×10年×10%）；2、医疗费20346.31元；3、营养费9000元（90天×100元）；4、伙

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑06民终3268号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司大庆中心支公司，住所地大庆市让胡路区汇景写字楼1楼。法定代表人：高殿国，该公司总经理。委托诉讼代理人：王宝权，男，1986年1月19日出生，汉族，系该公司员工。被上诉人（原审原告）冯艳琴，女，1946年7月7日出生，汉族，无职业。委托诉讼代理人：盛晓峰，男，1966年6月1日出……