民间借贷纠纷 （2021）湘10民终1743号

本案系民间借贷纠纷。2020年6月17日，邓端以承包的建设工程急需资金周转为由向何继彬借款500,000元，并出具书面借条。马峥嵘在借条上书面承诺为上述借款承担连带责任保证。何继彬于当日通过其妻黄交女的银行账户将借款500,000元转账给邓端。上述一系列行为均系双方当事人的真实意思表示,一审法院依法确认何继彬与邓端双方之间的借贷关系属实。现何继彬已按约定履行了借款交付义务，而邓端未按约定全面履行偿还借款义务，故何继彬要求邓端偿还借款本金500,000元的诉讼请求，依法予以支持；关于何继彬要求邓端支付利息60958元（以借款本金500,000元按年利率15.4%从2020年6月17日计算至2021年3月31日止）的诉请，一审法院认为何继彬按照法律规定的利率计算邓端应支付的利息符合法律规定，但计算数额有误，应为60800元；关于何继彬请求判令马峥嵘对邓端所涉借款本金及利息承担连带偿还责任的诉请，一审经庭审并依法审查证据，认为何继彬的该项诉请符合法律规定，依法予以支持；关于何继彬要求李娜与邓端共同偿还本案所涉借款本金及利息的诉请，一审法院经审查认为李娜并未在借条上签名确认和事后追认，何继彬在

本案系民间借贷纠纷。2020年6月17日，邓端以承包的建设工程急需资金周转为由向何继彬借款500,000元，并出具书面借条。马峥嵘在借条上书面承诺为上述借款承担连带责任保证。何继彬于当日通过其妻黄交女的银行账户将借款500,000元转账给邓端。上述一系列行为均系双方当事人的真实意思表示,一审法院依法确认何继彬与邓端双方之间的借贷关系属实。现何继彬已按约定履行了借款交付义务，而邓端未按约定全面履行偿还借款义务，故何继彬要求邓端偿还借款本金500,000元的诉讼请求，依法予以支持；关于何继彬要求邓端支付利息60958元（以借款本金500,000元按年利率15.4%从2020年6月17日计算至202

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘10民终1743号上诉人（原审被告）：邓端，男，1986年5月5日出生，汉族，住湖南省永兴县。被上诉人（原审原告）：何继彬，男，1980年11月29日出生，汉族，住湖南省永兴县。委托诉讼代理人：黄光洪，湖南金鸥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李娜，女，1990年1月16日出生，汉族，住湖南省永兴县。被上诉人（原审被告）：马峥嵘，女，19……