机动车交通事故责任纠纷 （2015）浙嘉民终字第572号

首先，关于本案赔偿责任承担。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。另《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，有下列情形之一导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持：（一）驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的。本案王国伟无证驾驶二轮摩托车对本次交通事故负全部责任，其所驾车辆投保交强险于阳光桐乡公司，故对事故造成朱徐涛损失，阳光桐乡公司应在交强险责任限额范围内赔偿；不足部分，由王国伟承担。其次，关于朱徐涛损失的具体项目和数额问题。医疗费5207.10元，根据已认定的证据和事实，原审法院支持医疗费4329.66元。交通费5091元，交通费系后续治疗的必要支出，根据质证意见，酌情支持1500元。住费168元，系后续治疗的必要支出，根据认定的证据和事实，

首先，关于本案赔偿责任承担。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。另《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，有下列情形之一导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持：（一）驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的。本案王国伟无证驾驶二轮摩托车对本次交通事故负

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙嘉民终字第572号上诉人（原审原告）：朱徐涛。委托代理人：朱丽娟。被上诉人（原审被告）：王国伟。委托代理人：汤月琴。被上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司桐乡支公司，住所地：桐乡市梧桐街道振东新区为民南路翔龙大厦901室。代表人：王强，公司负责人。委托代理人：曾宜梅，该公司职员。上诉人朱徐涛因与被上诉人王国伟、阳光财产保险股份有限公司……