机动车交通事故责任纠纷 （2012）亳民一终字第00199号

公民享有生命健康权，公民的人身权利受法律保护，公民身体造成伤害的，有权要求赔偿义务人赔偿其损失。本次交通事故经交警部门认定，鲁家明、程思荣负此次交通事故的同等责任，对交警部门的责任认定书原审法院予以确认。本案中，由于被告车辆投保有交强险，原告的各项损失依据《道路交通安全法》第76条之规定，由被告人保永城牌坊营销部在交强险范围内进行赔偿。超出交强险范围的部分，由于原告亲属程思荣负此事故的同等责任，其驾驶的电动自行车系非机动车，依据《安徽省实施办法》第53条之规定，原审法院确定被告李子学、鲁领连带承担60%的赔偿比例。本案原告的各项损失为：丧葬费15109.98元（2518.33元×6个月）、死亡赔偿金315760元（15788元×20年）、被扶养人生活费5016元（××）、母亲年龄74周岁扶养费6019.5元（4013元×6年÷4人）。由于受害人程思荣系工厂职工，其不是以农业生产为主要生活来源，故原审法院对被告人保永城牌坊营销部要求对受害人死亡赔偿金按照农村标准进行赔偿的辩称不予支持。本次交通事故造成原告的亲属程思荣死亡，程思荣上有七旬的父母，下有未成家的子女，给原告的家庭带来了很大的精

公民享有生命健康权，公民的人身权利受法律保护，公民身体造成伤害的，有权要求赔偿义务人赔偿其损失。本次交通事故经交警部门认定，鲁家明、程思荣负此次交通事故的同等责任，对交警部门的责任认定书原审法院予以确认。本案中，由于被告车辆投保有交强险，原告的各项损失依据《道路交通安全法》第76条之规定，由被告人保永城牌坊营销部在交强险范围内进行赔偿。超出交强险范围的部分，由于原告亲属程思荣负此事故的同等责任，其驾驶的电动自行车系非机动车，依据《安徽省实施办法》第53条之规定，原审法院确定被告李子学、鲁领连带承担60%的赔偿比例。本案原告的各项损失为：丧葬费15109.98元（2518.33元×6个月）、死亡

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）亳民一终字第00199号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司永城牌坊街营销服务部。住址：河南省永城市牌坊街**号。负责人：郑克胜，经理。委托代理人：刘广勋，河南京港律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：程永胜，男，1936年1月4日出生，住安徽省亳州市谯城区（系死者程思荣之父）。被上诉人（原审原告）：刘玉芝，女，1937……