劳动争议 （2016）辽01民终1073号

原告系沈阳工艺美术服务部的职员，该服务部转制后更名为被告，虽然被告抗辩转制后的公司与原告之间不存在劳动关系，但被告未能提供证据证明双方之间曾解除过劳动关系，且被告为原告缴纳医疗保险至今，故原审法院确认原、被告之间存在劳动关系。关于办理退休问题。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条规定，中华人民共和国境内的用人单位与劳动者发生的下列劳动争议，适用本法：（一）因确认劳动关系发生的争议；（二）因订立、履行、变更、解除和终止劳动合同发生的争议；（三）因除名、辞退和辞职、离职发生的争议；（四）因工作时间、休息休假、社会保险、福利、培训以及劳动保护发生的争议；（五）因劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金等发生的争议；（六）法律、法规规定的其他劳动争议。原告要求被告为其办理退休手续不属于《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条规定的仲裁受案范围，而劳动争议仲裁前置又是提起诉讼的前提，因此原告的该项诉请不是人民法院受理劳动争议案件的范围，原审法院不予审理。关于补缴社会保险的问题。根据相关法律规定，用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构进行处理。因此补缴社会保险不属于人

原告系沈阳工艺美术服务部的职员，该服务部转制后更名为被告，虽然被告抗辩转制后的公司与原告之间不存在劳动关系，但被告未能提供证据证明双方之间曾解除过劳动关系，且被告为原告缴纳医疗保险至今，故原审法院确认原、被告之间存在劳动关系。关于办理退休问题。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条规定，中华人民共和国境内的用人单位与劳动者发生的下列劳动争议，适用本法：（一）因确认劳动关系发生的争议；（二）因订立、履行、变更、解除和终止劳动合同发生的争议；（三）因除名、辞退和辞职、离职发生的争议；（四）因工作时间、休息休假、社会保险、福利、培训以及劳动保护发生的争议；（五）因劳动报酬、工伤医疗费、经济补

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终1073号上诉人（原审原告）：张伟，女，1964年1月7日出生，汉族，住沈阳市。委托代理人：于淑芝，沈阳市铁西区正兴法律服务所法律服务工作者。上诉人（原审被告）：沈阳工艺美术商厦有限责任公司。住所地：沈阳市和平区太原北街**号。法定代表人：陈松生，该公司董事长。委托代理人：陈浩，男，1980年1月有18日出生，汉族，住沈阳市。上诉人沈……