劳动争议 （2017）粤07民终1127号

《工伤认定决定》尚未发生法律效力，罗新友申请仲裁裁决的条件尚不成立，进而焱林公司提出诉讼的理由不成立为由，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十六条的规定，原审法院应裁定中止审理，待行政诉讼审理后恢复诉讼。焱林公司向一审法院起诉请求：1、判令焱林公司与罗新友不存在劳动关系；2、焱林公司无需支付罗新友工伤待遇款合计63553.91元。一审法院认定事实：江门市蓬江区人力资源和社会保障局于2016年6月13日作出涉案蓬人社工认[2016]A326号《工伤认定决定书》，当事人收到该决定书之日起6个月内有权向人民法院提起行政诉讼，原审法院受理时，该工伤认定决定书尚未生效。一审法院认为：本案属于劳动争议纠纷。本案诉讼因双方是否存在劳动关系以及焱林公司应否支付罗新友相关工伤保险待遇的问题发生争议，焱林公司的起诉则是以罗新友是否属于工伤的相关事实及认定为基础的，但江门市蓬江区人力资源和社会保障局作出的涉案《工伤认定决定书》尚未发生法律效力，罗新友申请仲裁裁决的条件尚不成立，进而，焱林公司提起本案诉讼的理由亦不成立。因此，焱林公司的起诉不符合法律规定，应予以驳回。焱林公司、罗新友双方可待涉案《工伤认

《工伤认定决定》尚未发生法律效力，罗新友申请仲裁裁决的条件尚不成立，进而焱林公司提出诉讼的理由不成立为由，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十六条的规定，原审法院应裁定中止审理，待行政诉讼审理后恢复诉讼。焱林公司向一审法院起诉请求：1、判令焱林公司与罗新友不存在劳动关系；2、焱林公司无需支付罗新友工伤待遇款合计63553.91元。一审法院认定事实：江门市蓬江区人力资源和社会保障局于2016年6月13日作出涉案蓬人社工认[2016]A326号《工伤认定决定书》，当事人收到该决定书之日起6个月内有权向人民法院提起行政诉讼，原审法院受理时，该工伤认定决定书尚未生效。一审法院认为：本案属于劳动争

广东省江门市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤07民终1127号上诉人（原审原告）：江门市焱林家具有限公司，住所地：广东省江门市。法定代表人：陈荣坤。委托诉讼代理人：林闻娥，国信信扬（南沙）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：罗新友，男，汉族，1973年出生，现住址广东省江门市，委托诉讼代理人：梁栩婧，江门市蓬江区法律援助处律师。上诉人江门市焱林家具有限公司（以下简称“焱林公司”）因与……