机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂06民终1349号

王波驾驶车辆与吴某驾驶的两轮摩托车发生交通事故，致车辆受损，吴某受伤死亡。该事故经交警部门认定王波负事故的全部责任，吴某无责任。双方当事人对该事故认定书不持异议，一审法院予以采信。该事故车辆在人民保险枣阳支公司购买有交强险和商业第三者责任保险，该车在保险期限内发生交通事故，三原告的各项损失应由人民保险枣阳支公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分按责由侵权人王波予以赔偿。因事故车购买有商业第三者责任保险，故该损失亦应由人民保险枣阳支公司在保险限额内予以赔偿。对于三原告请求的精神损害抚慰金一审法院根据双方在交通事故中的责任，交通事故中的过错程度及当地生活水平，一审法院酌定为30000元；因吴某生前自2015年4月起在枣阳市关建材大市场院内汪涛开办的建材店打工、居住，其赔偿标准应当按照城镇标准计算，故对人民保险枣阳支公司辩称应当按照农村标准计算的辩称理由不予采纳。另人民保险枣阳支公司辩称其公司不承担诉讼费，于法无据，一审法院不予支持。王波辩称其垫付款30000元在原告方获赔后予以返还的理由正当合法，一审法院予以支持。综上，对三原告诉请的项目及金额依照法律和其提交的证据，并结合本案实际情况，

王波驾驶车辆与吴某驾驶的两轮摩托车发生交通事故，致车辆受损，吴某受伤死亡。该事故经交警部门认定王波负事故的全部责任，吴某无责任。双方当事人对该事故认定书不持异议，一审法院予以采信。该事故车辆在人民保险枣阳支公司购买有交强险和商业第三者责任保险，该车在保险期限内发生交通事故，三原告的各项损失应由人民保险枣阳支公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分按责由侵权人王波予以赔偿。因事故车购买有商业第三者责任保险，故该损失亦应由人民保险枣阳支公司在保险限额内予以赔偿。对于三原告请求的精神损害抚慰金一审法院根据双方在交通事故中的责任，交通事故中的过错程度及当地生活水平，一审法院酌定为30000元；因吴某生

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂06民终1349号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司枣阳支公司，住所：枣阳市襄阳路111号。主要负责人：杨冰，中国人民财产保险股份有限公司枣阳支公司总经理。委托诉讼代理人：付杰，湖北胜和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：岳艳，女，1991年9月18日出生，汉族，住枣阳市，系死者吴某之妻。被上诉人（原审原告）：吴修得，男，19……