机动车交通事故责任纠纷 (2015)萍民一终字第17号

案号
(2015)萍民一终字第17号
法院
江西省萍乡市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
江西省萍乡市
裁判日期
2015-01-26

裁判要旨

1、护理费,参照江西省2013年居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资89元/天计算8周,计4984元。因被上诉人曾云华与被上诉人任付琴就护理费达成了协议,故被上诉人任付琴得到理赔款后应向被上诉人曾云华返还护理费2492元。2、营养费,一审法院根据萍乡本地居民生活消费情况和司法实践,按10元/天计算,营养费为1390元。3、交通费,一审法院根据萍乡本地居民生活消费情况,结合被上诉人任付琴治疗时间,酌定其住院期间的交通费为700元,同时考虑本案进行了重新鉴定和被上诉人任付琴到萍乡开庭的具体情形,另行酌定其往来车费为3500元,合计交通费为4200元。4、误工费,一审法院参照江西省2013年制造业在岗职工年平均工资39662元计算120天,计13221元。残疾赔偿金、精神损害抚慰金,因为被上诉人任付琴未构成伤残,一审法院对该两项费用不予支持。综上,被上诉人任付琴在此次事故中的损失共计为23795元。肇事车辆在上诉人天安财险公司购买了交强险和不计免赔商业三责险,交通事故又发生在保险期间内,上述损失应由上诉人天安财险依照法律规定和保险合同约定直接赔付被上诉人任付琴。同时,因为被上诉人任付琴

摘要

1、护理费,参照江西省2013年居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资89元/天计算8周,计4984元。因被上诉人曾云华与被上诉人任付琴就护理费达成了协议,故被上诉人任付琴得到理赔款后应向被上诉人曾云华返还护理费2492元。2、营养费,一审法院根据萍乡本地居民生活消费情况和司法实践,按10元/天计算,营养费为1390元。3、交通费,一审法院根据萍乡本地居民生活消费情况,结合被上诉人任付琴治疗时间,酌定其住院期间的交通费为700元,同时考虑本案进行了重新鉴定和被上诉人任付琴到萍乡开庭的具体情形,另行酌定其往来车费为3500元,合计交通费为4200元。4、误工费,一审法院参照江西省2013年制

正文(节选)

江西省萍乡市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)萍民一终字第17号上诉人(原审被告)天安财产保险股份有限公司萍乡中心支公司,住所地江西省萍乡经济技术开发区。负责人彭忠辉,公司总经理。委托代理人罗懿林,公司职员。被上诉人(原审原告)任付琴,女,彝族,住贵州省黔西县。被上诉人(原审被告)曾云华,男,汉族,住江西省萍乡经济技术开发区。上诉人天安财产保险股份有限公司萍乡中心支公司(以下简称“天安财险……