提供劳务者受害责任纠纷 (2014)浙甬民一终字第639号
裁判要旨
王德强虽未提供证据证明其误工损失,但其从事建筑行业的事实可以确认,故应按浙江省2013年度城镇私营单位建筑业就业人员年平均工资39113元为依据计算误工费。鉴定结论中虽有言明“建议王德强的休息期限累计为360日”,但该建议应理解为医学意义上的休息期。自定残日起,王德强可以享有残疾赔偿金之补偿,故其误工期应计算至定残日前一天,即自2013年5月20日至2013年11月24日。王德强主张以第二次鉴定意见书出具之日为定残日,没有法律依据,不予采纳。综上,王德强的误工费应为19991元。关于护理费,王德强主张住院期间护理费按120元/天计算50天,出院后按70元/天计算70天,未提供相应证据证明护理费标准。曹浩平、郁建勤认为计算标准过高。原审法院认为,虽然王德强未提供证据证明护理费的金额或护理人员收入,但依据其伤情及鉴定结论(护理期限为120天),王德强需要护理而发生护理费用是其因伤直接发生的损失,宜按宁波本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算,住院期间为120元/天,计算50天,为6000元;出院后属于部分护理,王德强主张的标准过高,根据其伤情酌情按60元/天予以计算,出院后的护理期限为
摘要
王德强虽未提供证据证明其误工损失,但其从事建筑行业的事实可以确认,故应按浙江省2013年度城镇私营单位建筑业就业人员年平均工资39113元为依据计算误工费。鉴定结论中虽有言明“建议王德强的休息期限累计为360日”,但该建议应理解为医学意义上的休息期。自定残日起,王德强可以享有残疾赔偿金之补偿,故其误工期应计算至定残日前一天,即自2013年5月20日至2013年11月24日。王德强主张以第二次鉴定意见书出具之日为定残日,没有法律依据,不予采纳。综上,王德强的误工费应为19991元。关于护理费,王德强主张住院期间护理费按120元/天计算50天,出院后按70元/天计算70天,未提供相应证据证明护理费
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙甬民一终字第639号上诉人(原审被告):曹浩平。委托代理人:曹加峰。委托代理人:赵金飞。被上诉人(原审被告):郁建勤。委托代理人:邓何骏。被上诉人(原审原告):王德强。上诉人曹浩平因与被上诉人郁建勤、王德强提供劳务者受害责任纠纷一案,不服宁波市江北区人民法院于2014年7月14日作出的(2014)甬北慈民初字第76号民事判决,于2014年8月……