合同纠纷 (2016)桂01民终4453号
裁判要旨
从涉案转让协议的内容看,覃钦、李红玲、苏蔚的主要合同义务是转让鸿恩幼儿园经营权、原有固定资产及设施设备,许潇云的主要合同义务是支付转让款120万元及接收经营管理幼儿园。覃钦、李红玲、苏蔚与许潇云签订的涉案转让协议系各方当事人的真实意思表示,未违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,各方均应恪守。关于涉案转让协议是否已解除。根据许潇云提供的《解除合同通知书》、《房屋租赁合同》、手机短信截图、函等证据内容可知,许潇云在接收经营鸿恩幼儿园后,该幼儿园所租用场地的房租涨价,而其未能与房东就租赁合同达成一致,遂以人力资源管理、财力跟不上市场经营环境变化,无力经营幼儿园及支付后期款项为由,向覃钦、李红玲、苏蔚提出自愿支付违约金20万元,要求解除合同。然而,覃钦、李红玲、苏蔚在合同签订后依约将鸿恩幼儿园相关的固定资产、设施设备、幼儿园证照公章等移交给许潇云,已完成合同履行,但许潇云在合同履行期限届满前明确表示不履行主要债务,构成违约,现房东已收回经营场地,鸿恩幼儿园于2015年2月停办,涉案转让协议已不具备继续履行的条件,上述违约行为致使覃钦、李红玲、苏蔚订立合同目的不能实现,覃钦、李红玲、苏蔚在
摘要
从涉案转让协议的内容看,覃钦、李红玲、苏蔚的主要合同义务是转让鸿恩幼儿园经营权、原有固定资产及设施设备,许潇云的主要合同义务是支付转让款120万元及接收经营管理幼儿园。覃钦、李红玲、苏蔚与许潇云签订的涉案转让协议系各方当事人的真实意思表示,未违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,各方均应恪守。关于涉案转让协议是否已解除。根据许潇云提供的《解除合同通知书》、《房屋租赁合同》、手机短信截图、函等证据内容可知,许潇云在接收经营鸿恩幼儿园后,该幼儿园所租用场地的房租涨价,而其未能与房东就租赁合同达成一致,遂以人力资源管理、财力跟不上市场经营环境变化,无力经营幼儿园及支付后期款项为由,向覃钦、李红玲
正文(节选)
广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)桂01民终4453号上诉人(原审被告反诉原告):许潇云,女,1982年1月8日出生,汉族,住广西博白县。委托诉讼代理人:赖志权,广西谦行律师事务所律师。委托诉讼代理人:夏文才,广西谦行律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告反诉被告):覃钦,女,1985年8月24日出生,壮族,住广西大新县。被上诉人(原审原告反诉被告):李红玲,女,197……