机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0411民初7027号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护。 於珂因交通事故死亡，车辆受损，其第一顺序继承人即原告於平、王泉梅依法有权获得赔偿。 至于原告於平、王泉梅主张的被抚养人生活费，因两人均未达到法定退休年龄，也未能向本院提供充分有效的证据加以证实，故本院对两原告的这一诉讼请求依法不予支持。 鉴于事故车辆苏Ｎ×××××号货车已在被告永安保险宿迁支公司投保了交强险和商业三者险，故应先由被告永安保险宿迁支公司在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分根据当事人的过错按比例由永安保险宿迁支公司在商业三者险限额内承担赔偿责任。 综上，本院确认原告於平、王泉梅因本次事故造成的损失为死亡赔偿金944000元、丧葬费36342元、精神损害抚慰金50000元、交通费1000元、误工费2000元、车辆损失900元，以上合计1034242元，此款由被告永安保险宿迁支公司在交强险和商业三者险限额内承担。 据此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条，《中华人民共和国保险法》第六十五条和最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用
摘要
7027於平、王泉梅与刘海超、周秋林等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省常州市新北区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0411民初7027号 原告：於平，男，1968年4月23日生，汉族，住常州市新**。 原告：王泉梅，女，1969年8月23日，汉族，住常州市新**。 以上两原告委托诉讼代理人：高丽，江苏正气浩然律师事务所律师。 被告：刘海超，男，1983年10月14日生，汉族，住江苏省沭阳县。 委托诉讼代理人：朱卫峰，江苏致邦律师事务所律师。……