故意伤害 （2021）豫03刑终235号
裁判要旨
原审被告人麻武彬故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。麻武彬的犯罪行为造成被害人经济损失，其应当承担相应的民事赔偿责任。上诉人麻宇方请求麻武彬承担民事赔偿责任，原审在法定范围内予以支持，并无不当。上诉人麻宇方的上诉理由不能成立。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百一十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 李 强审判员 郭 涵审判员 董智伟二〇二一年二月二十四日书记员 何佳婧
摘要
原审被告人麻武彬故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。麻武彬的犯罪行为造成被害人经济损失，其应当承担相应的民事赔偿责任。上诉人麻宇方请求麻武彬承担民事赔偿责任，原审在法定范围内予以支持，并无不当。上诉人麻宇方的上诉理由不能成立。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百一十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 李 强审判员 郭 涵审判员 董智伟二〇二一年二月二十四日书记员 何佳婧
正文（节选）
河南省洛阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）豫03刑终235号原公诉机关河南省洛阳市洛龙区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）麻宇方，男，1989年1月19日出生，汉族，住河南省洛阳市洛龙区。原审被告人麻武彬，曾用名麻武斌，男，1963年10月23日出生，汉族，初中毕业，无业，河南省洛阳市人，住河南省洛阳市洛龙区。因犯故意伤害罪，于2000年6月2日被河南省洛阳市……