服务合同纠纷 （2017）渝03民终405号

公民的生命健康权依法应受法律保护，侵害公民生命健康权的，侵权人应当赔偿相应的损失。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条的规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。本案，颐寿养老公司作为专门的养老机构，应当依法保障入住老年人的健康安全，其建筑设计上存在不规范的地方，养老护理工作中存在疏忽，在刘德明受伤后也未及时被送往医院治疗，延误治疗时机等，应承担与其过错程度相适应的赔偿责任。一审确定其承担40%的赔偿责任。刘德明在垫江县颐寿养老服务有限公司属于生活自理的人员，尤其是在夜晚行动的情况下，行走在屋内更应尽到合理的小心谨慎注意义务。因此，刘德明对其摔倒受伤应承担主要责任。一审确定其自行承担60%的责任。刘德明应纳入赔偿的费用为：1、医疗费30301.05元，以医疗费票据为准；2、护理费2300元（100元/天×23天）；3、住院伙食补助费1150元（50元/天×23天）；4、残疾赔偿金27239元（27239元/年×5年×20%）；5、交通费酌情200元；6、续医费10000元。营养费、后期护理

公民的生命健康权依法应受法律保护，侵害公民生命健康权的，侵权人应当赔偿相应的损失。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条的规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。本案，颐寿养老公司作为专门的养老机构，应当依法保障入住老年人的健康安全，其建筑设计上存在不规范的地方，养老护理工作中存在疏忽，在刘德明受伤后也未及时被送往医院治疗，延误治疗时机等，应承担与其过错程度相适应的赔偿责任。一审确定其承担40%的赔偿责任。刘德明在垫江县颐寿养老服务有限公司属于生活自理的人员，尤其是在夜晚行动的情况下，行走在屋内更

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝03民终405号上诉人（原审被告）：垫江县颐寿养老服务有限公司,住所地重庆市垫江县桂溪桂阳路37号，机构信用代码证G1050023100072980F。法定代表人：胡开政，该公司董事长。委托诉讼代理人：熊辉淑，女，该公司股东，住重庆市垫江县。委托诉讼代理人：吴松，重庆贤正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘德明,男,1930年07月22日出……