产品责任纠纷 （2017）陕01民终8832号

钟长春在人人乐公司处购买商品，并已支付价款，双方已构成买卖合同关系，故人人乐公司应按照合同目的全面履行义务。人人乐公司作为商品的销售者，应当依照法律、法规和食品安全标准从事经营活动，负有保证食品安全的法定义务，应对所售商品定期进行清查，而人人乐公司怠于履行上述法定义务，应承担违约责任，故对钟长春要求人人乐公司退回货款及按照《中华人民共和国食品安全法》依法承担十倍赔偿的诉讼请求，予以支持。对人人乐公司认为所购“鲁花牌特级初榨橄榄油”生产日期应以标签所标分装日期为最终生产日期，根据GB7718-2011《食品安全国家标准预包装食品标签通则》规定，生产日期应为食品成为最终产品的日期，也包括包装或灌装日期，即将食品装入（灌入）包装物或容器中，形成最终销售单元的日期，故该院认为人人乐公司所售商品的包装日期应为生产日期。关于人人乐公司抗辩认为钟长春非消费者，且系恶意购买，因只要所购商品为个人、家庭生活所需要，而不是为了生产经营活动或者职业活动需要，即应为生活消费需要的消费者，本案中，钟长春购买“鲁花牌特级初榨橄榄油”八瓶，符合生活常理，对于人人乐公司认为钟长春系恶意购买、并非消费者的抗辩，不予采信

钟长春在人人乐公司处购买商品，并已支付价款，双方已构成买卖合同关系，故人人乐公司应按照合同目的全面履行义务。人人乐公司作为商品的销售者，应当依照法律、法规和食品安全标准从事经营活动，负有保证食品安全的法定义务，应对所售商品定期进行清查，而人人乐公司怠于履行上述法定义务，应承担违约责任，故对钟长春要求人人乐公司退回货款及按照《中华人民共和国食品安全法》依法承担十倍赔偿的诉讼请求，予以支持。对人人乐公司认为所购“鲁花牌特级初榨橄榄油”生产日期应以标签所标分装日期为最终生产日期，根据GB7718-2011《食品安全国家标准预包装食品标签通则》规定，生产日期应为食品成为最终产品的日期，也包括包装或灌装

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终8832号上诉人（原审被告）：西安市人人乐超市有限公司，住所地陕西省西安市莲湖区环城西路78号。法定代表人：宋琦，该公司执行董事。委托诉讼代理人：何春龙，男，1976年3月22日出生，汉族，该公司法律事务部员工，住陕西省西安市碑林区。被上诉人（原审原告）：钟长春，男，1990年3月13日出生，汉族，陕西省汉阴县村民，住。上诉人西安市人……