小额借款合同纠纷 （2020）闽0782民初181号
裁判要旨
案涉《农户小额信用借款合同》系双方当事人真实意思表示，内容不违反法律规定，为有效合同，双方均应依约履行。 武夷山市农村信用合作联社下属五夫信用社依约向余瑞标履行了发放贷款50000元的义务，现贷款已到期，余瑞标尚欠本金46900元及相应利息未还，已构成违约。 因原武夷山市农村信用合作联社的债权债务由福建武夷山农村商业银行股份有限公司承继，故福建武夷山农村商业银行股份有限公司诉请要求余瑞标偿还借款本金46900元及相应利息于法有据，应予支持。 张淑英系余瑞标的配偶，出具了共同还款确认书，表明其确认案涉借款系其与余瑞标夫妻关系存续期间的共同债务，现武夷山农商银行主张要求张淑英与余瑞标共同清偿上述借款本息，有事实及法律依据，予以支持。 余瑞标、张淑英经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法可以缺席判决。 综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条规定，判决如下： 余瑞标、张淑英应于本判决生效之日起十日内向福建武夷山农村商业银行股
摘要
福建武夷山农村商业银行股份有限公司与余瑞标、张淑英小额借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省武夷山市人民法院 民 事 判 决 书 (2020)闽0782民初181号 原告：福建武夷山农村商业银行股份有限公司，住所地武夷山市环岛西路76号，统一社会信用代码91350700MA2XR1RJ8W。 法定代表人：郑子才，董事长。 委托诉讼代理人：胡行贵，男，该公司职员。 委托诉讼代理人：陈梦昕，福建本末律师事务所律师。 被告：余瑞标，男，1957年6月13日出生，汉族，住武夷山市。……