机动车交通事故责任纠纷 （2013）汴民终字第1230号

王杰驾驶北京现代小型轿车与赵彬驾驶丁鑫所有的豫A×××××号小型越野客车追尾相撞并负事故主要责任，平安财险北京分公司与人寿财险郑州支公司对丁鑫遭受的各项损失依法应予赔偿。对丁鑫主张的交通费，根据实际情况，酌定为300元。平安财险北京分公司作为北京现代轿车的机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险的保险人，依法应先在机动车交通事故责任强制保险的保险限额内承担2000元的赔偿责任，对丁鑫超出强制险部分的损失，根据双方过错程度，平安财险北京分公司应在商业第三者责任保险限额内承担70%的赔偿责任，即应赔偿丁鑫259471.8元。人寿财险郑州支公司作为豫A×××××号小型越野客的机动车损失保险的保险人，依法依约应在机动车损失保险限额内承担30%的赔偿责任，即为111202.2元。平安财险北京分公司辩称，王杰驾驶的北京现代没有牌照和临时牌照，属合同约定拒赔情形，因责任保险系以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险，本案投保人及时交纳保费，双方合同已发生法律效力，且事故发生在承保期限内，未取得牌照及临时牌照并未使投保车辆运行风险增加，也未增加承保风险，所以作为保险人对丁鑫所受损失依

王杰驾驶北京现代小型轿车与赵彬驾驶丁鑫所有的豫A×××××号小型越野客车追尾相撞并负事故主要责任，平安财险北京分公司与人寿财险郑州支公司对丁鑫遭受的各项损失依法应予赔偿。对丁鑫主张的交通费，根据实际情况，酌定为300元。平安财险北京分公司作为北京现代轿车的机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险的保险人，依法应先在机动车交通事故责任强制保险的保险限额内承担2000元的赔偿责任，对丁鑫超出强制险部分的损失，根据双方过错程度，平安财险北京分公司应在商业第三者责任保险限额内承担70%的赔偿责任，即应赔偿丁鑫259471.8元。人寿财险郑州支公司作为豫A×××××号小型越野客的机动车损失保险的保

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）汴民终字第1230号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司北京分公司。住所地：北京市西城区。负责人毕伟，总经理。委托代理人范之敏，河南龙文律师事务所律师。代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告）丁鑫。委托代理人陈志刚，河南子建律师事务所律师。代理权限：特别授权。原审被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。住所地：郑州市金水区。……