产品生产者责任纠纷 （2016）内04民终544号

被告生产的4YZ-3A型玉米联合收获机割台存在多处间隙过大导致收获玉米时频繁发生秸秆堵塞或缠绕的质量缺陷，导致原告在使用时受伤，造成损失，对原告的损失被告应负赔偿责任。原告使用不规范，操作严重不当，未尽到安全注意义务，对自身受伤存在重大过错，应减轻被告的赔偿责任。原告双下肢毁损伤，高位截肢去北京治疗需支付交通费，原告虽未能提交交通费单据，但原告实际已支出，原告请求数额并不高，本院酌定为2000元。原告马春生请求的误工费、伤残赔偿金及评残后的护理费等低于参照《内蒙古自治区道路交通事故人身损害赔偿项目和计算办法》相关标准计算的数额，应以原告请求数额为准。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十一条、第四十三条，《中华人民共和国产品质量法》第四十一条、第四十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百二十二条、第一百三十一条之规定，判决如下：一、被告河北雷肯农业机械有限公司赔偿原告马春生的各项经济损失840440元的50％，即420220元；二、被告河北雷肯农业机械有限公司给付原告马春生精神抚慰金29000元。上述一、二项限被告在判决生效后立即付清。宣判后，上诉人河北雷肯农业机械有限公司不服，向本院

被告生产的4YZ-3A型玉米联合收获机割台存在多处间隙过大导致收获玉米时频繁发生秸秆堵塞或缠绕的质量缺陷，导致原告在使用时受伤，造成损失，对原告的损失被告应负赔偿责任。原告使用不规范，操作严重不当，未尽到安全注意义务，对自身受伤存在重大过错，应减轻被告的赔偿责任。原告双下肢毁损伤，高位截肢去北京治疗需支付交通费，原告虽未能提交交通费单据，但原告实际已支出，原告请求数额并不高，本院酌定为2000元。原告马春生请求的误工费、伤残赔偿金及评残后的护理费等低于参照《内蒙古自治区道路交通事故人身损害赔偿项目和计算办法》相关标准计算的数额，应以原告请求数额为准。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十一条、

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内04民终544号上诉人（原审原告）马春生，现住内蒙古自治区宁城县。委托代理人乌杰明，住赤峰市宁城县，系马春生姑父。上诉人（原审被告）河北雷肯农业机械有限公司，住所地河北省邢台市宁晋县大陆村镇团结东路2号。法定代表人冯顺安，董事长。委托代理人乔盼有、章治鹏，山西黄河律师事务所律师。上诉人马春生因与上诉人河北雷肯农业机械有限公司产品生产者责……