机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕01民终5022号

公民的生命健康权应受法律保护。根据交警部门出具的《道路交通事故证明》、机动车信息查询结果单以及石建莉提供的门诊病历、住院病案等证据，结合石建莉自己的陈述和受伤情况等基本事实，可以确认石建莉在本次事故中被绳子绊倒受伤的事实存在。本次交通事故中，陕Ａ×××××号小型汽车的司机在用绳子牵引另一辆面包车转弯的过程中，未能注意到其行为可能存在的危险性，也未让行沿丰庆路由东向西正常骑自行车行走的原告，导致石建莉被两车之间的绳子绊倒受伤，两位司机对本次事故的发生均有过错。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”永安保险公司承保了陕Ａ×××××号小型汽车的交强险，且本次交通事故发生在保险期间内，故永安保险公司应当在交强险责任限额内赔偿石建莉的各项损失。根据《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定，石建莉的各项损失应确定为：1、医疗费。石建莉治疗期间自付医疗费13019.2元，予以确认；2、交通费。石建莉治疗期间必然产生交通费损失，其主张交通费500元符合其实际治疗所需，予以支持；3、

公民的生命健康权应受法律保护。根据交警部门出具的《道路交通事故证明》、机动车信息查询结果单以及石建莉提供的门诊病历、住院病案等证据，结合石建莉自己的陈述和受伤情况等基本事实，可以确认石建莉在本次事故中被绳子绊倒受伤的事实存在。本次交通事故中，陕Ａ×××××号小型汽车的司机在用绳子牵引另一辆面包车转弯的过程中，未能注意到其行为可能存在的危险性，也未让行沿丰庆路由东向西正常骑自行车行走的原告，导致石建莉被两车之间的绳子绊倒受伤，两位司机对本次事故的发生均有过错。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕01民终5022号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地西安市南二环369号秦电大厦8层。负责人武红，该公司总经理。委托代理人刘晓笛，女，1986年6月16日出生，汉族，员工，住。委托代理人卢宁华，女，1981年3月19日出生，汉族，员工，住。被上诉人（原审原告）石建莉，女，1973年12月13日出生，汉族，住西安市莲湖……