机动车交通事故责任纠纷 （2014）佛中法民一终字第2253号

关兆章应对蔡建国因本次事故所造成损失承担全部赔偿责任，而关兆章驾驶的粤E×××××号轻型货车在本案事故发生时投保的保险已超过保险期限，故关兆章需向蔡建国赔付102862.37元。至于关兆章提出的重新鉴定申请的问题，广东通济司法鉴定中心是具有相关鉴定资质的鉴定机构，本次鉴定程序合法、有效，关兆章虽对鉴定有意见，但并未能提供相关证据佐证，故原审法院对鉴定结论予以采纳，对关兆章提出重新鉴定的申请不予支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十八条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、三款、第十九条、第二十五条、第三十五条及《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条之规定，作出如下判决：一、关兆章应于判决发生法律效力之日起十日内向蔡建国赔偿102862.37元；二、驳回蔡建国的其他诉讼请求。一审案件受理费1249元，由关兆章负担，该费用蔡建国已预交，关兆章应在履行判决确定的义务时迳付给蔡建国，原审法院不另收退。上诉人关兆

关兆章应对蔡建国因本次事故所造成损失承担全部赔偿责任，而关兆章驾驶的粤E×××××号轻型货车在本案事故发生时投保的保险已超过保险期限，故关兆章需向蔡建国赔付102862.37元。至于关兆章提出的重新鉴定申请的问题，广东通济司法鉴定中心是具有相关鉴定资质的鉴定机构，本次鉴定程序合法、有效，关兆章虽对鉴定有意见，但并未能提供相关证据佐证，故原审法院对鉴定结论予以采纳，对关兆章提出重新鉴定的申请不予支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十八条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）佛中法民一终字第2253号上诉人（原审被告）关兆章，男，汉族，1972年11月6日出生，住广东省佛山市高明区。委托代理人关兆荣，住广东省佛山市高明区。被上诉人（原审原告）蔡建国，男，汉族，1980年1月5日出生，住湖南省沅陵县。上诉人关兆章因与被上诉人蔡建国机动车交通事故责任纠纷一案，不服广东省佛山市禅城区人民法院（2014）佛城法南民初字第2……