机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘07民终1805号

交警部门对本起事故责任的认定事实清楚，程序合法，适用法律正确，且各方当事人均未提出异议，应予采信。本案中，肇事车辆在人保财险常德分公司投了交强险和商业三者险，该车在保险期间内发生交通事故造成项志国死亡，人保财险常德分公司应在交强险责任限额内向受害方承担赔偿责任，余下损失应根据马先华所负的事故责任（次要责任），在商业三者险责任限额内按40%承担赔偿责任。超出上述两项赔偿限额部分，再由马先华按上述责任比例予以赔偿。贺桃支、项群群、贺鑫茹提交的有关事故发生前项志国务工情况的证据，能够证明项志国在城镇务工一年以上，且主要收入来源于城镇的事实。贺桃支系项志国之妻，现年62岁，体弱多病，其请求赔偿被扶养人生活费，符合相关法律规定。项志国因本起交通事故死亡，致其亲属在精神上造成极大痛苦，应依法给予一定的抚慰和赔偿。湘JA04**号货车的实际所有人为马先华，常德三友物流有限公司与马先华虽然存在业务上的挂靠关系，但受害方明确表示不追加该公司为被告，受害方的上述行为，系对其合法权益的处分，该行为符合有关法律规定，且未损害国家、社会及其他当事人的利益。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六

交警部门对本起事故责任的认定事实清楚，程序合法，适用法律正确，且各方当事人均未提出异议，应予采信。本案中，肇事车辆在人保财险常德分公司投了交强险和商业三者险，该车在保险期间内发生交通事故造成项志国死亡，人保财险常德分公司应在交强险责任限额内向受害方承担赔偿责任，余下损失应根据马先华所负的事故责任（次要责任），在商业三者险责任限额内按40%承担赔偿责任。超出上述两项赔偿限额部分，再由马先华按上述责任比例予以赔偿。贺桃支、项群群、贺鑫茹提交的有关事故发生前项志国务工情况的证据，能够证明项志国在城镇务工一年以上，且主要收入来源于城镇的事实。贺桃支系项志国之妻，现年62岁，体弱多病，其请求赔偿被扶养人

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘07民终1805号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司常德市分公司，住所地湖南省常德市武陵区。主要负责人：宋维君，该公司总经理。委托诉讼代理人：谢石安，男，该公司法务人员。委托诉讼代理人：曾铮，湖南协平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：贺桃支，女，1954年4月25日出生，汉族，居民，住湖南省石门县。被上诉人（原审原告）：项群……