机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖15民终1671号

公民的身体健康权和合法的财产受法律保护。唐伟驾驶机动车上路行驶，未确保行驶安全，导致交通事故的发生，交警部门认定其负事故的全部责任，故对因此次事故所造成的各项损失，唐伟应承担赔偿责任。由于唐伟驾驶的肇事车辆在太平洋财保桂林支公司购买了交强险和第三者责任险，故太平洋财保桂林支公司应在相应的保险限额内赔偿李广泽车辆损失2000元，其他损失1799元；其辩称唐伟系毒驾，因相关部门对唐伟是否涉嫌毒驾未作认定，亦无其他证据证明唐伟系吸毒后驾驶车辆上路行驶而发生交通事故，故对其辩称理由，不予支持。李广泽所驾驶的车辆投有交强险和第三者商业险及财产损失险，李广泽所遭受的车辆损失由承保公司平安财保上海分公司在保险限额内予以赔偿62535元。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条、第二十一条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司上海分公司在保险限额内

公民的身体健康权和合法的财产受法律保护。唐伟驾驶机动车上路行驶，未确保行驶安全，导致交通事故的发生，交警部门认定其负事故的全部责任，故对因此次事故所造成的各项损失，唐伟应承担赔偿责任。由于唐伟驾驶的肇事车辆在太平洋财保桂林支公司购买了交强险和第三者责任险，故太平洋财保桂林支公司应在相应的保险限额内赔偿李广泽车辆损失2000元，其他损失1799元；其辩称唐伟系毒驾，因相关部门对唐伟是否涉嫌毒驾未作认定，亦无其他证据证明唐伟系吸毒后驾驶车辆上路行驶而发生交通事故，故对其辩称理由，不予支持。李广泽所驾驶的车辆投有交强险和第三者商业险及财产损失险，李广泽所遭受的车辆损失由承保公司平安财保上海分公司在保

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖15民终1671号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市中山北一路1230号柏树大厦B区二楼，统一社会信用代码913100001322279017。负责人：陈雪松，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘洋，安徽金六州律师事务所律师。委托诉讼代理人：李从杰，安徽金六州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李广泽，男，……