土地承包经营权纠纷 （2016）冀09民终5942号

2014年8月20日，上诉人韩春营向泊头市人民法院提起民事诉讼，请求法院判令被告河北康达环保设备有限公司返还0.75亩承包地、赔偿损失16800元并承担诉讼费。上诉人主张被上诉人侵犯了土地使用权，并要求其返还承包地、赔偿损失，但上诉人主张的承包地未取得《农村集体土地使用证》，因此，上诉人主张与被上诉人的争议，是因土地使用权而产生的，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”的规定，双方的争议由政府有关部门处理，据此，该案不属于人民法院受理民事案件范围，其起诉不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定。原审法院裁定驳回起诉正确，其作出的民事裁定应予维持。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　孙世刚审判员　　李悦萍审判员　　倪忠池二〇一六年十一月二十二日书记员　　李　爽

2014年8月20日，上诉人韩春营向泊头市人民法院提起民事诉讼，请求法院判令被告河北康达环保设备有限公司返还0.75亩承包地、赔偿损失16800元并承担诉讼费。上诉人主张被上诉人侵犯了土地使用权，并要求其返还承包地、赔偿损失，但上诉人主张的承包地未取得《农村集体土地使用证》，因此，上诉人主张与被上诉人的争议，是因土地使用权而产生的，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”的规定，双方的争议由政府有关部门处理，据此，该案不属于人民法院受理民事案件范围，其起诉不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定。原审

河北省沧州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀09民终5942号上诉人（原审原告）：韩春营，男，1946年4月4日出生，汉族，住河北省泊头市。被上诉人（原审被告）：河北康达环保设备有限公司。住所地：泊头市四营工业区。法定代表人：冯盛栋，经理。委托代理人：耿秀瑜，泊头市法律援助中心律师。上诉人韩春营不服河北省泊头市人民法院（2015）泊民初字第976号驳回起诉的民事裁定，向本院提出上诉。本……