机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖08民终1552号

公民的身体健康权受法律保护，一旦受到侵害，将有权获得相应的赔偿。徐金胜违反中华人民共和国道路交通安全法的相关规定发生交通事故，导致查远强受伤。此事故已经太湖县公安局交通警察大队作出事故责任认定，徐金胜负本次事故的全部责任，查远强因交通事故造成的损失依法有权获得赔偿。徐金胜驾驶的肇事车辆已在中财保安庆分公司投保了交强险和不计免赔率的商业第三者责任保险，且事故发生在保险期内，故中财保安庆分公司应在保险责任限额内对查远强的损失承担赔偿责任。中财保安庆分公司提出查远强的医疗费应扣减10%的非医保用药的辩解，保险公司未提供能证明医疗费中属于非医保用药证据，因此对于保险公司的该项辩解不予采纳，中财保安庆分公司提出查远强系学生，其误工费不应支持，查远强系安徽城市管理职业学院信息工程系14级应用电子技术专业学生，事故发生时尚未毕业，故对保险公司的该项辩解予以采纳。查远强的伤残等级为十级伤残，其精神抚慰金酌定5000元，结合查远强住院的时间及地点，其交通费酌定1500元，因查远强的伤情主要系左膝前交叉韧带断裂，因此购买残疾辅助器具系治疗伤情必须，因此对于残疾辅助器具费予以认可。查远强应获得的具体赔偿损失

公民的身体健康权受法律保护，一旦受到侵害，将有权获得相应的赔偿。徐金胜违反中华人民共和国道路交通安全法的相关规定发生交通事故，导致查远强受伤。此事故已经太湖县公安局交通警察大队作出事故责任认定，徐金胜负本次事故的全部责任，查远强因交通事故造成的损失依法有权获得赔偿。徐金胜驾驶的肇事车辆已在中财保安庆分公司投保了交强险和不计免赔率的商业第三者责任保险，且事故发生在保险期内，故中财保安庆分公司应在保险责任限额内对查远强的损失承担赔偿责任。中财保安庆分公司提出查远强的医疗费应扣减10%的非医保用药的辩解，保险公司未提供能证明医疗费中属于非医保用药证据，因此对于保险公司的该项辩解不予采纳，中财保安庆分

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖08民终1552号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司，住所地安徽省安庆市菱湖南路553号。负责人：施亚东，该分公司总经理。委托诉讼代理人：徐胜民，安徽胜悦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：查远强，男，1994年3月28日出生，汉族，学生，住安徽省太湖县。委托诉讼代理人：张函松，太湖县大石乡法律服务所法律工作者。被……