机动车交通事故责任纠纷 (2016)粤04民终1374号

案号
(2016)粤04民终1374号
法院
广东省珠海市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
广东省珠海市
裁判日期
2016-06-17

裁判要旨

一、关于损害赔偿责任问题。交警部门对本案交通事故所作的责任认定事实清楚、程序合法,一审法院予以采纳。根据交警部门的责任划分,一审法院认定宋传荣承担事故40%的责任,杨喜光承担事故60%的责任。二、关于在计算赔偿数额时是否按城镇居民标准计算的问题。根据宋传荣提供的珠海市公安局南水派出所出具的《居住证信息》、《珠海市流动人口居住证明》及珠海市南水镇金龙社区居民委员会出具的《居住证明》,珠海金威纺织工业有限公司出具的《工资证明》、《工资核算表》,结合宋传荣的主张,一审法院认定宋传荣在事故发生前已在城镇居住一年以上,事故发生前的月平均工资为3476元,据此,宋传荣主张其在计算赔偿数额时应按城镇居民标准计算,一审法院予以支持。三、关于损害赔偿项目和数额。1.医疗费。宋传荣主张其因本交通事故已产生的医疗费为40564.17元,其中保险公司及杨喜光各垫付10000元,其实际垫付的医疗费为20564.17元,并提供医疗机构出具的医疗收费票据、等收款凭证及《诊断证明书》等相关证据予以佐证,一审法院予以支持。至于宋传荣主张的后续治疗费,因未实际产生,待实际产生后,宋传荣可另遁法律途径处理。2.住院伙食补助

摘要

一、关于损害赔偿责任问题。交警部门对本案交通事故所作的责任认定事实清楚、程序合法,一审法院予以采纳。根据交警部门的责任划分,一审法院认定宋传荣承担事故40%的责任,杨喜光承担事故60%的责任。二、关于在计算赔偿数额时是否按城镇居民标准计算的问题。根据宋传荣提供的珠海市公安局南水派出所出具的《居住证信息》、《珠海市流动人口居住证明》及珠海市南水镇金龙社区居民委员会出具的《居住证明》,珠海金威纺织工业有限公司出具的《工资证明》、《工资核算表》,结合宋传荣的主张,一审法院认定宋传荣在事故发生前已在城镇居住一年以上,事故发生前的月平均工资为3476元,据此,宋传荣主张其在计算赔偿数额时应按城镇居民标准

正文(节选)

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤04民终1374号上诉人(原审被告):杨喜光,男,汉族,住珠海市,公民身份号码:×××4810。被上诉人(原审原告):宋传荣,女,汉族,户籍地:湖北省随州市曾都区,现住珠海市,公民身份号码:×××7220。上诉人杨喜光因与被上诉人宋传荣机动车交通事故责任纠纷一案,不服广东省珠海市金湾区人民法院(2016)粤0404民初417号民事判决,向本院……