故意伤害 CAIL-085f7aa46d25ecc0
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
经审理查明，被告人翟某甲与费县费城街道办事处桃园村村民翟某丁系叔伯兄弟。2015年5月15日15时许，被告人翟某甲与翟某丁同在该村翟某虎家喝酒时，双方因之前换地事宜发生争执，后被告人翟某甲将翟某丁殴打致面部皮肤裂伤，左侧第6、7肋骨骨折，构成轻伤二级。 另查明，案发后，双方达成协议，由被告人翟某甲赔偿被害人各项损失50000元，并履行完毕，取得被害人的谅解。 上述事实，被告人翟某甲在开庭审理过程中亦无异议，且有证人翟某乙、翟某丙、翟某虎等人的证言；被害人翟某丁的陈述；被害人翟某丁的伤情鉴定；抓获经过、户籍证明、赔偿协议等书证；被告人翟某甲的供述等证据予以证实，足以认定。
正文（节选）
经审理查明，被告人翟某甲与费县费城街道办事处桃园村村民翟某丁系叔伯兄弟。2015年5月15日15时许，被告人翟某甲与翟某丁同在该村翟某虎家喝酒时，双方因之前换地事宜发生争执，后被告人翟某甲将翟某丁殴打致面部皮肤裂伤，左侧第6、7肋骨骨折，构成轻伤二级。 另查明，案发后，双方达成协议，由被告人翟某甲赔偿被害人各项损失50000元，并履行完毕，取得被害人的谅解。 上述事实，被告人翟某甲在开庭审理过……