机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民一终字第00872号

原告姜某某因与被告韩洋洋发生交通事故，致原告人身发生损害，双方当事人对事故发生、责任认定及车辆承保情况不持异议，应予确认。该事故经河南省南阳市油田公安交通警察支队事故大队认定，原告姜某某负事故次要责任，被告韩洋洋负事故主要责任，因被告韩洋洋驾驶的豫R0K7**号小轿车在华泰财产保险有限公司河南省分公司投保了交强险，故被告华泰财产保险有限公司河南省分公司应在交强险的保险限额内向原告承担赔付责任。被告华泰财产保险有限公司河南省分公司提出在分项限额内赔偿的抗辩理由，因与《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定的交强险以保障事故第三人人身基本权益的立法目的相违背，其抗辩理由不能成立。原告所请求的各项赔偿数额的确定。（一）医疗费有票据的是13642.87元，原告请求13138.37元，予以支持；（二）营养费390元；（三）护理费390元；（四）住院伙食补助费390元；（五）鉴定费1300元，有相关有效票据予以支持，予以确认；（六）残疾赔偿金40885.24元，原告为农村户口，6岁，属无民事行为能力人，左下肢伤残为十级，自2010年至2013年一直在河南油田友谊宏远幼儿园上学，其在城镇连续居

原告姜某某因与被告韩洋洋发生交通事故，致原告人身发生损害，双方当事人对事故发生、责任认定及车辆承保情况不持异议，应予确认。该事故经河南省南阳市油田公安交通警察支队事故大队认定，原告姜某某负事故次要责任，被告韩洋洋负事故主要责任，因被告韩洋洋驾驶的豫R0K7**号小轿车在华泰财产保险有限公司河南省分公司投保了交强险，故被告华泰财产保险有限公司河南省分公司应在交强险的保险限额内向原告承担赔付责任。被告华泰财产保险有限公司河南省分公司提出在分项限额内赔偿的抗辩理由，因与《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定的交强险以保障事故第三人人身基本权益的立法目的相违背，其抗辩理由不能成立。原告所请求的

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民一终字第00872号上诉人（原审被告）华泰财产保险有限公司河南省分公司。代表人万宇，任公司经理。委托代理人汪昭龙，系该公司员工。被上诉人（原审原告）姜某某，女，2007年3月28日出生，满族，学生，住河南油田。法定代理人姜德九，男，1969年5月6日出生，满族，住河南油田中南路，系姜某某之父。法定代理人刘成香，女，1970年3月12日出生，……