机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋10民终33号

李书红、汪琴英因本次事故造成身体伤害和财产损失，李书红、汪琴英的各项经济损失首先应当由人保财险临汾南城营销部在交强险和商业险承保范围内予以赔偿。不足部分由陈旭瑞、振通公司承担。李书红产生的医疗费5358.57元，误工费8533.33元，护理费2057.87元，住院伙食补助费900元，营养费540元，精神损害抚慰金1000元，电动车修理费1575元，共计19964.77元。汪琴英产生的医药费3170.59元，误工费8533.33元，护理费2057.87元，住院伙食补助费900元，营养费540元，共计15201.79元。以上损失均在保险限额以内，应由人保财险临汾南城营销部予以赔偿。振通公司已支付李书红、汪琴英9000元，人保财险临汾南城营销部向李书红进行赔偿，后将其中的9000元直接给付振通公司。据此原审法院作出（2016）晋1026民初390号民事判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司临汾分公司南城营销服务部赔偿原告李书红经济损失19964.77元，给付山西振通物流有限公司9000元。二、被告中国人民财产保险股份有限公司临汾分公司南城服务部赔偿原告汪琴英经济损失15201.79元。以

李书红、汪琴英因本次事故造成身体伤害和财产损失，李书红、汪琴英的各项经济损失首先应当由人保财险临汾南城营销部在交强险和商业险承保范围内予以赔偿。不足部分由陈旭瑞、振通公司承担。李书红产生的医疗费5358.57元，误工费8533.33元，护理费2057.87元，住院伙食补助费900元，营养费540元，精神损害抚慰金1000元，电动车修理费1575元，共计19964.77元。汪琴英产生的医药费3170.59元，误工费8533.33元，护理费2057.87元，住院伙食补助费900元，营养费540元，共计15201.79元。以上损失均在保险限额以内，应由人保财险临汾南城营销部予以赔偿。振通公司已支付李

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋10民终33号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临汾分公司南城营销服务部。住所地：临汾市新河西路。法定代表人：关新平，系公司经理。委托代理人：王瑞聪，山西诚敏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李书红，男，1979年3月13日出生，汉族，住安泽县。委托代理人：赵志刚，安泽县唐城镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：汪琴……