机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终11654号

公民的生命健康权受法律保护。王璐驾驶机动车辆出现交通事故，给蒋贵卿造成身体损伤，因王璐负此次事故全部责任，蒋贵卿无责任，应由王璐承担赔偿责任。因该车辆已在平安保险投保交强险，亚太保险公司投保了商业三者险50万元，含不计免赔，故由平安保险公司在交强险范围内先予赔偿，超出交强险部分由亚太保险公司在商业三者险范围内承担赔偿责任。关于医疗费问题，本次诉讼中蒋贵卿治疗期间共花费医疗费129811.81元，一审法院予以确认，由平安保险在交强险范围内赔偿10000元，由亚太保险赔偿119811.81元。关于住院伙食补助费问题，根据相关规定，住院伙食补助费赔偿数额应参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准100元/天予以计算，蒋贵卿主张数额较为合理，由亚太保险赔偿。关于残疾赔偿金问题，蒋贵卿所受伤害经鉴定为九级伤残。因蒋贵卿为城镇户口，故蒋贵卿的残疾赔偿金按照受诉法院地上一年度城镇居民人均可支配收入31126元/年计算，九级伤残的系数为20%，定残时蒋贵卿已经年满78周岁，伤残赔偿金应计算5年，故蒋贵卿发生伤残赔偿金31126元（31126元/年×5年×20%），由平安保险公司赔偿。关于精神损害

公民的生命健康权受法律保护。王璐驾驶机动车辆出现交通事故，给蒋贵卿造成身体损伤，因王璐负此次事故全部责任，蒋贵卿无责任，应由王璐承担赔偿责任。因该车辆已在平安保险投保交强险，亚太保险公司投保了商业三者险50万元，含不计免赔，故由平安保险公司在交强险范围内先予赔偿，超出交强险部分由亚太保险公司在商业三者险范围内承担赔偿责任。关于医疗费问题，本次诉讼中蒋贵卿治疗期间共花费医疗费129811.81元，一审法院予以确认，由平安保险在交强险范围内赔偿10000元，由亚太保险赔偿119811.81元。关于住院伙食补助费问题，根据相关规定，住院伙食补助费赔偿数额应参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽01民终11654号上诉人（一审被告）:中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司，住所地:沈阳市沈河区大西路291号。负责人：叶青，总经理。委托代理人：吴家庆，辽宁泰庆祥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:蒋贵卿，女，汉族,住沈阳市大东区德增街。委托代理人：韩国勇，辽宁敦正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:亚太财产保险股份有限公司辽宁分公……