机动车交通事故责任纠纷 （2014）郑民一终字第749号

公民合法的财产权益受法律保护。本案被告周全林在驾驶机动车辆行驶过程中，违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的相关规定与原告发生交通事故，致使原告财产受到损失，已过失侵犯了二原告的财产权益，应当承担民事赔偿责任。公安机关对该事故的处理，事实清楚，责任划分明确，原审法院予以采信。被告周全林系被告张永锋所雇佣司机，根据法律规定，雇员在履行雇佣行为过程中对第三人所造成的损失应由雇主承担赔偿责任，但雇员存在重大过错的，应当承担连带责任，故周全林在本次事故中应承担连带赔偿责任；被告ＸＸ公司与被告张永锋之间系车辆挂靠关系，存在利益关联性，故对被告张永锋的赔偿义务承担连带责任。事故发生时，肇事车辆豫AB06**号重型半挂牵引车、豫AB2**挂车在被告人保财险投保交强险和商业三责险，由于两份交强险的财产损失限额4000元，另案已赔付完毕，故二原告的相关财产损失应在商业三责险赔偿限额500000元内予以赔付。原告的合理损失为：Q44532福田货车、豫17／439**车载收割机损失共计106405元，应由人保财险在商业三责险的限额内承担其中的90%即95764.5元；免赔的10640.5元、评估费4

公民合法的财产权益受法律保护。本案被告周全林在驾驶机动车辆行驶过程中，违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的相关规定与原告发生交通事故，致使原告财产受到损失，已过失侵犯了二原告的财产权益，应当承担民事赔偿责任。公安机关对该事故的处理，事实清楚，责任划分明确，原审法院予以采信。被告周全林系被告张永锋所雇佣司机，根据法律规定，雇员在履行雇佣行为过程中对第三人所造成的损失应由雇主承担赔偿责任，但雇员存在重大过错的，应当承担连带责任，故周全林在本次事故中应承担连带赔偿责任；被告ＸＸ公司与被告张永锋之间系车辆挂靠关系，存在利益关联性，故对被告张永锋的赔偿义务承担连带责任。事故发生时，肇事车辆豫A

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民一终字第749号上诉人（原审被告）河南ＸＸ运输集团有限公司上街分公司。负责人卜合营，该分公司经理。委托代理人张文彬，男，1976年8月18日出生，汉族。被上诉人（原审原告）路继峰，男，1973年7月8日出生，汉族。委托代理人刘清华，驻马店市高新区“148”法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）路春峰，男，1975年3月20日出生，汉族。……