合同纠纷 (2017)陕01民终11995号
裁判要旨
甲山水公司、烨阳公司双方签订的工作联系单系双方真实意思表示,合法有效。根据该工作联系单烨阳公司应支付甲山水公司补偿款100000元,现烨阳公司已支付30000元补偿款,甲山水公司据此要求烨阳公司支付剩余补偿款70000元,于法有据。至于烨阳公司辩称因甲山水公司、烨阳公司尚未完成交接工作不予支付剩余补偿款,由于甲山水公司已经提供交接清单,而烨阳公司对交接清单真实性认可,对其主张的尚未完成交接事项无证据证明,且根据双方工作联系单约定在交接工作完成后支付第一笔补偿款20000元,而烨阳公司亦在2015年10月23日向甲山水公司支付了第一笔20000元补偿款,故可以认定甲山水公司、烨阳公司之间已交接完毕,由此烨阳公司应按照双方约定向甲山水公司支付剩余补偿款70000元。关于烨阳公司主张的偿还欠款109676.39元之诉,鉴于甲山水公司、烨阳公司双方通过工作联系单的方式协商一致解除双方销售代理合同,该工作联系单约定由烨阳公司赔偿甲山水公司10万元终止双方销售代理合同,那么该工作联系单本身就是对终止销售代理合同作出的最后约定,也应视为烨阳公司同意赔偿甲山水公司10万元为条件终止销售代理合同,那么烨
摘要
甲山水公司、烨阳公司双方签订的工作联系单系双方真实意思表示,合法有效。根据该工作联系单烨阳公司应支付甲山水公司补偿款100000元,现烨阳公司已支付30000元补偿款,甲山水公司据此要求烨阳公司支付剩余补偿款70000元,于法有据。至于烨阳公司辩称因甲山水公司、烨阳公司尚未完成交接工作不予支付剩余补偿款,由于甲山水公司已经提供交接清单,而烨阳公司对交接清单真实性认可,对其主张的尚未完成交接事项无证据证明,且根据双方工作联系单约定在交接工作完成后支付第一笔补偿款20000元,而烨阳公司亦在2015年10月23日向甲山水公司支付了第一笔20000元补偿款,故可以认定甲山水公司、烨阳公司之间已交接完
正文(节选)
陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕01民终11995号上诉人(原审被告、反诉原告)西安烨阳房地产开发有限公司,住所地西安市新城区东新街金色时代公寓1幢10304室。法定代表人罗霞,系该公司总经理。委托代理人李照东,北京市康达(西安)律师事务所律师。委托代理人王会强,北京市康达(西安)律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告)西安甲山水房地产顾问有限公司,住所地西安市高新区……