机动车交通事故责任纠纷 （2021）赣08民终373号

侵犯公民生命健康权的，应予赔偿。严宋锋驾驶赣Ｄ×××××／赣Ｊ×××××重型半挂牵引车与冯英荣驾驶的豫Ｌ×××××号重型厢式货车发生追尾碰撞，致严宋锋、李循峰受伤两车及两车所载货物受损和道路交通设施不同程度受损的交通事故。该交通事故经交警部门认定，严宋锋负事故的全部责任，李循峰、冯英荣不负事故责任，故严宋锋应对其侵权行为导致李循峰人身损害后果承担民事赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。”之规定，李循峰要求赣Ｄ×××××重型半挂牵引车的被挂靠人即宏盛物流公司共同连带承担本案的赔偿责任的诉讼请求一审法院予以支持。太平洋财保吉安中心支公司作为赣Ｄ×××××重型半挂牵引车车上乘客责任险的保险人，理应按照保险合同的约定和保险条款的规定，按照车上乘客责任险的责任理赔限额对李循峰的损失进行赔偿。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身

侵犯公民生命健康权的，应予赔偿。严宋锋驾驶赣Ｄ×××××／赣Ｊ×××××重型半挂牵引车与冯英荣驾驶的豫Ｌ×××××号重型厢式货车发生追尾碰撞，致严宋锋、李循峰受伤两车及两车所载货物受损和道路交通设施不同程度受损的交通事故。该交通事故经交警部门认定，严宋锋负事故的全部责任，李循峰、冯英荣不负事故责任，故严宋锋应对其侵权行为导致李循峰人身损害后果承担民事赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。”之规定，李

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣08民终373号上诉人（原审被告）：吉安市宏盛物流有限公司，住所地：吉安市青原区河东街道大路村委会庄塘小组27栋二楼。统一社会信用代码：913608033433142714。法定代表人：陈建生，该公司总经理。委托诉讼代理人：王海军，吉安市青原区天祥法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司吉安中心支公司，住所地：……