机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终1844号

公民的生命、健康权受国家的法律保护。结合本案事实，施路林返道路交通安全法的规定，发生交通事故，造成苏红受伤，经新民市公安局交通警察大队认定，施路林负事故全部责任，苏红无责任。施路林车辆在保险公司投保了交强险和商业三者险50万，含不计免赔，此次事故发生在保险期间内，故保险公司应在保险限额内承担全部赔偿责任。关于苏红请求的医疗费问题：苏红提供了医疗机构出具的医药费收据等收款凭证、门诊病志、首诊记录、急诊记录、复诊记录等相关证据，施路林、保险公司对费用的发生均无异议，因此医疗费共计33，893.64元。关于苏红请求的伙食补助费问题：因苏红未进行住院治疗，不予支持。关于苏红请求的护理费问题：因苏红未提供护理证明，且病志中并无护理记载，对护理费不予支持。关于苏红请求的误工费问题：苏红系城镇户口，苏红虽未住院，但连续在中国医科大学附属盛京医院门诊治疗，必然产生误工费，根据治疗情况对治疗期间的误工费酌情支持，误工时间从事故发生之日起计算到2015年1月29日有复诊记录日止共计137天，因此误工费为10，916.16元（79.68元／天＊137天）。关于苏红请求的交通费问题，考虑苏红看病就医实际需要予

公民的生命、健康权受国家的法律保护。结合本案事实，施路林返道路交通安全法的规定，发生交通事故，造成苏红受伤，经新民市公安局交通警察大队认定，施路林负事故全部责任，苏红无责任。施路林车辆在保险公司投保了交强险和商业三者险50万，含不计免赔，此次事故发生在保险期间内，故保险公司应在保险限额内承担全部赔偿责任。关于苏红请求的医疗费问题：苏红提供了医疗机构出具的医药费收据等收款凭证、门诊病志、首诊记录、急诊记录、复诊记录等相关证据，施路林、保险公司对费用的发生均无异议，因此医疗费共计33，893.64元。关于苏红请求的伙食补助费问题：因苏红未进行住院治疗，不予支持。关于苏红请求的护理费问题：因苏红未提

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终1844号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司。负责人：朱国平，该公司总经理。委托代理人：丁继伟，辽宁高义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：苏红，女，1991年2月10日出生，汉族，住新民市。委托代理人：周新宇，新民市卓信法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：施路林，男，1981年4月23日出生，汉族，……