劳动争议 （2021）闽01民终522号

方齐煌诉求电信永泰分公司支付其经济补偿金70785元和电信永泰分公司为其补缴2008年至2019年3月的社会保险费用，永泰县劳动人事争议仲裁委员会已于2019年10月16日就该劳动争议事项作出樟劳仲案〔2019〕第043号调解书，该调解书现已发生法律效力。一审法院受理本案后，方齐煌增加了诉讼请求，要求电信永泰分公司支付其未签订劳动合同的双倍工资23595元和电信永泰分公司为其补缴2003年至2007年的社会保险费用，该诉讼请求属于独立的劳动争议，方齐煌可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。综上，方齐煌的起诉应予驳回。依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项规定，裁定：驳回方齐煌的起诉。 本院认为，樟劳仲案〔2019〕第043号调解书所确认的向方齐煌支付款项的主体系案外人福建省电信技术发展有限公司福州分公司，并非方齐煌仲裁诉请的相对方电信永泰分公司，且福建省电信技术发展有限公司福州分公司并未在仲裁调解笔录中签字，没有证据证明福建省电信技术发展有限公司福州分公司同意履行樟劳仲案〔2019〕

方齐煌诉求电信永泰分公司支付其经济补偿金70785元和电信永泰分公司为其补缴2008年至2019年3月的社会保险费用，永泰县劳动人事争议仲裁委员会已于2019年10月16日就该劳动争议事项作出樟劳仲案〔2019〕第043号调解书，该调解书现已发生法律效力。一审法院受理本案后，方齐煌增加了诉讼请求，要求电信永泰分公司支付其未签订劳动合同的双倍工资23595元和电信永泰分公司为其补缴2003年至2007年的社会保险费用，该诉讼请求属于独立的劳动争议，方齐煌可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。综上，方齐煌的起诉应予驳回。依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条和《中华人民共

福建省福州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）闽01民终522号 上诉人（原审原告）：方齐煌，男，1964年7月25日出生，汉族，住福建省永泰县。 委托诉讼代理人：黄林锋，福建元一律师事务所律师。 委托诉讼代理人：佘以芳，福建元一律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：中国电信股份有限公司永泰分公司，住所地福建省永泰县樟城南湖路**。 负责人：张瑶，总经理。 委托诉讼代理人：吴茜，福建新……