机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋05民终1273号

《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条规定，本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。“受害人”获得交强险赔偿应同时满足三个基本前提条件；第一、受害人的损害是因道路交通事故所致；第二、造成受害人损害的机动车投保了交强险；第三、受害人是被保险车辆的本车人员、被保险人之外的人。首先，本案卫小军死亡的事故是否属于交通事故所致。《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条规定，道路是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围，但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场等用于公众通行的场所。交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。在本案事故中，死者卫小军持有驾驶证、驾驶准驾的具备有效行驶证的车辆制动于坡道上，其对交通安全已尽一定的注意义务，但其忽视了车辆在坡道上仅靠自身制动装置制动的不可靠性，以至于车辆机件失控将其撞倒并死亡，符合交强险理赔的第一个条件。其次，造成卫小军死亡事故的车辆所有人，投保有交强险，符合交强险理赔的第二个条件

《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条规定，本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。“受害人”获得交强险赔偿应同时满足三个基本前提条件；第一、受害人的损害是因道路交通事故所致；第二、造成受害人损害的机动车投保了交强险；第三、受害人是被保险车辆的本车人员、被保险人之外的人。首先，本案卫小军死亡的事故是否属于交通事故所致。《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条规定，道路是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围，但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场

山西省晋城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋05民终1273号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司焦作中心支公司。负责人：王庆磊，任经理。委托代理人：陈月月，金研律师事务所律师。上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司焦作市分公司。负责人：杨军生，任经理。委托代理人：祝佩佩，河南星歌律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董布珍（系卫小军母亲），女，生于1941年5月……