机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋08民终2321号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。本案中，被上诉人杜合平驾驶的晋MDX6**号车辆在上诉人处投保交强险，事故发生在保险期间内，故上诉人应依上述规定在交强险12万元限额内承担赔偿责任。上诉人的上诉请求，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费180元，由中国平安财产保险股份有限公司运城中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长 赵武平审判员 卫爱元审判员 薛志武二〇一七年一月二十二日书记员 顾秋霞 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。本案中，被上诉人杜合平驾驶的晋MDX6**号车辆在上诉人处投保交强险，事故发生在保险期间内，故上诉人应依上述规定在交强险12万元限额内承担赔偿责任。上诉人的上诉请求，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费180元，由中国平安财产保险股份有限公司运城中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长 赵武平审判员 卫爱元审判员
正文（节选）
山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终2321号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司运城中心支公司。负责人：常晓东，该公司总经理。委托代理人：王庆格，该公司员工。被上诉人（原审原告）：杨万胜，男，1943年3月12日出生，汉族，住临猗县。被上诉人（原审原告）：陈月发，男，1935年2月25日出生，汉族，住临猗县。被上诉人：陈玉娥，女，1960年1月14日出生，……