机动车交通事故责任纠纷 （2015）商民终字第52号

根据《中华人民共和国保险法》第十六条“订立保险合同，保险人就保险标的或者被保险人的有关情况提出询问的，投保人应当如实告知”的规定，上诉人未提交证据证明在承保时对涉案豫NAX1**号小型轿车是否按规定检验作出询问；上诉人没有证据证明已向投保人明确作出说明车辆“未按规定检验或检验不合格”保险人不负责赔偿而投保人仍然投保的证据。根据《中华人民共和国保险法》第十七条规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立保险合同时应当向投保人明确说明，否则，该条款不产生效力。根据《中华人民共和国合同法》第三十九条规定，采用格式条款订立合同的，提供格式条款的一方应当遵循公平原则确定当事人之间的权利和义务，并采用合理的方式请求对方注意免除或者限制其责任的条款，按照对方的要求，对该条款予以说明。上诉人在承保涉案豫NAX1**号车辆商业三者险时该车已逾年检，上诉人未提供就涉案免责条款向投保人作必要说明的证据佐证。因此，该免责条款对被上诉人不发生效力。上诉人主张免除赔偿责任的上诉理由不能成立，本院不予支持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，判处适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条

根据《中华人民共和国保险法》第十六条“订立保险合同，保险人就保险标的或者被保险人的有关情况提出询问的，投保人应当如实告知”的规定，上诉人未提交证据证明在承保时对涉案豫NAX1**号小型轿车是否按规定检验作出询问；上诉人没有证据证明已向投保人明确作出说明车辆“未按规定检验或检验不合格”保险人不负责赔偿而投保人仍然投保的证据。根据《中华人民共和国保险法》第十七条规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立保险合同时应当向投保人明确说明，否则，该条款不产生效力。根据《中华人民共和国合同法》第三十九条规定，采用格式条款订立合同的，提供格式条款的一方应当遵循公平原则确定当事人之间的权利和义务，并

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）商民终字第52号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司商丘中心支公司，住所地商丘市。负责人钱修铓，该公司总经理。委托代理人何派雷，河南卓衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李艳丽，女，汉族，住民权县。委托代理人张丙宇，河南宇博律师事务所律师。被上诉人（原审被告）田腾飞，男，汉族，住睢县。委托代理人薛坤，河南三有律师事务所律师。上诉人中……