排除妨害纠纷 （2015）石民再终字第00310号

国家保护土地、荒坡使用者的合法权益，任何组织和个人不得侵犯。原被告均认可2004年12月26日赞皇县南邢郭乡南马村村民委员会与赞皇县南邢郭乡民政所签订的《荒坡有偿使用合同书》及争议荒坡的四至范围，有合同书予以证实，予以确认。南邢郭乡民政所取得该争执地的使用权。2008年1月11日，赞皇县南邢郭乡民政所又与南马村村民焦菊菊签订《荒坡使用权转让协议》，将争执地的使用权转让给焦菊菊，转让费50000元，转让合同合法有效，且有证据证实，本院予以支持。被告主张赞皇县民政局将争执地20年使用权抵顶其看管争执地费用，但未经南邢郭乡民政所同意。且原南邢郭乡乡长及主管民政工作乡领导证言证实争执地为一块空地不需要专人看管，也无人看管，不予认定。判决：依法确认原告焦菊菊与赞皇县南邢郭乡民政所2008年1月11日签订的《荒坡使用权转让协议》有效。王国勤上诉后，本院查明事实与原审查明事实一致，判决驳回上诉，维持原判。王国勤申请再审称，南邢郭乡民政所不是独立的行政法人机构，不具有对外签订合同资格。争议地地皮是民政局资产，已不是集体土地，南邢郭乡政府无权处分。应改判南邢郭乡民政所与焦菊菊签订的《荒坡使用权转让协议》

国家保护土地、荒坡使用者的合法权益，任何组织和个人不得侵犯。原被告均认可2004年12月26日赞皇县南邢郭乡南马村村民委员会与赞皇县南邢郭乡民政所签订的《荒坡有偿使用合同书》及争议荒坡的四至范围，有合同书予以证实，予以确认。南邢郭乡民政所取得该争执地的使用权。2008年1月11日，赞皇县南邢郭乡民政所又与南马村村民焦菊菊签订《荒坡使用权转让协议》，将争执地的使用权转让给焦菊菊，转让费50000元，转让合同合法有效，且有证据证实，本院予以支持。被告主张赞皇县民政局将争执地20年使用权抵顶其看管争执地费用，但未经南邢郭乡民政所同意。且原南邢郭乡乡长及主管民政工作乡领导证言证实争执地为一块空地不需要

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民再终字第00310号申请再审人（原审被告、二审上诉人）王国勤。被申请人（原审原告、二审被上诉人）焦菊菊。委托代理人许喜书，石家庄市赞皇法正法律服务所法律工作者。委托代理人李素才原审原告焦菊菊与原审被告王国勤因排除妨害纠纷一案，赞皇县人民法院于2012年11月10日作出（2012）赞民一初字第533号民事判决，王国勤不服上诉于本院。本院于2……