机动车交通事故责任纠纷 （2015）浙甬民二终字第604号

原审被告冯定驾驶浙B×××××号小型轿车时未确保安全，与同方向前方步行的被上诉人王永来发生刮撞，由此造成王永来的损失理应由冯定承担。上诉人天安公司作为肇事车辆交强险承保单位，理应在交强险责任限额范围内先行承担赔付责任，不足部分由冯定承担。上诉人上诉称王永来的伤残等级为九级，不符合部分护理鉴定的伤残基础，原审对其提出的重新鉴定申请未准许，属程序违法。对此，根据鉴定报告，虽然被上诉人因本起事故导致右膝关节活动功能丧失的伤残等级仅为九级，但被上诉人目前遗留右膝关节呈屈曲状畸形，无法伸直，再加上被上诉人年纪较大，体质较正常人弱，一般情况下难以恢复，客观上被上诉人至今无法下地行走，生活上需要他人护理，因此，鉴定报告据此作出的护理依赖等级鉴定也符合客观情况，原判采信该鉴定意见，并对上诉人的重新鉴定申请不予准许，理由充分，也无不当。至于上诉人提出一审审理期间，原审未准许其向鉴定人当庭质询，对此根据原审法院于2015年6月12日9时制作的质证笔录，反映上诉人已充分行使了对鉴定人员的质询权利，因此，上诉人该主张与事实不符，本院不予采信。综上，原审法院认定事实清楚，适用法律正确，判决并无不当。上诉人的上诉

原审被告冯定驾驶浙B×××××号小型轿车时未确保安全，与同方向前方步行的被上诉人王永来发生刮撞，由此造成王永来的损失理应由冯定承担。上诉人天安公司作为肇事车辆交强险承保单位，理应在交强险责任限额范围内先行承担赔付责任，不足部分由冯定承担。上诉人上诉称王永来的伤残等级为九级，不符合部分护理鉴定的伤残基础，原审对其提出的重新鉴定申请未准许，属程序违法。对此，根据鉴定报告，虽然被上诉人因本起事故导致右膝关节活动功能丧失的伤残等级仅为九级，但被上诉人目前遗留右膝关节呈屈曲状畸形，无法伸直，再加上被上诉人年纪较大，体质较正常人弱，一般情况下难以恢复，客观上被上诉人至今无法下地行走，生活上需要他人护理，因

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙甬民二终字第604号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司宁波分公司。代表人：黄观峰。委托代理人：谭永欢。被上诉人（原审原告）：王永来。委托代理人：董毅。原审被告：冯定。上诉人天安财产保险股份有限公司宁波分公司（以下简称天安公司）因与被上诉人王永来、原审被告冯定机动车交通事故责任纠纷一案，不服宁波市江北区人民法院于2015年7月30日作……