机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙04民终678号

根据以上事实，确认邵蔡娥损失共计403037.27元。其中：1、医疗费用计算为77607.67元。包括：医疗费76433.67元，姓名并非为邵蔡娥的医疗费发票应予以扣除，故医疗费应计算为75582.67元；营养费1800元、住院伙食补助费225元，均计算有据。2、伤残赔偿计算为323389.60元。包括：残疾赔偿金279769.60元、误工费20340元，均计算合理有据；护理费7158元，关于护理费的收款收据缺乏依据，根据鉴定意见书，护理费应计算为6780元；交通费500元，结合治疗情况，予以支持；精神损害抚慰金16000元，合理有据，邵蔡娥请求该费用在交强险范围内先行赔付，予以支持。3、其他损失计算为2040元，即鉴定费2040元，计算有据；施救费650元，因邵蔡娥并非车辆所有人，故该损失缺乏依据。上述损失，由人寿嘉兴公司在交强险范围内赔偿120000元。由平安平湖公司在交强险无责限额项下赔偿12000元。余款271037.27元，由人寿上海公司在商业三者险范围内赔偿268997.27元，仍有不足部分2040元，由于朱建清系无证驾驶，车辆登记所有人朱建华存在一定过错，故确定由朱建华赔

根据以上事实，确认邵蔡娥损失共计403037.27元。其中：1、医疗费用计算为77607.67元。包括：医疗费76433.67元，姓名并非为邵蔡娥的医疗费发票应予以扣除，故医疗费应计算为75582.67元；营养费1800元、住院伙食补助费225元，均计算有据。2、伤残赔偿计算为323389.60元。包括：残疾赔偿金279769.60元、误工费20340元，均计算合理有据；护理费7158元，关于护理费的收款收据缺乏依据，根据鉴定意见书，护理费应计算为6780元；交通费500元，结合治疗情况，予以支持；精神损害抚慰金16000元，合理有据，邵蔡娥请求该费用在交强险范围内先行赔付，予以支持。3、其他

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙04民终678号上诉人（原审被告）:中国人寿财产保险股份有限公司上海市分公司。住所地：上海市天潼路***号**楼。统一社会信用代码：91310000662495655K。负责人：施建峰，总经理。委托诉讼代理人：陈冲，江苏天豪（苏州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邵蔡娥，女，1955年6月11日出生，汉族，住浙江省杭州市拱墅区。委托诉讼……