借款合同纠纷 （2021）苏06执异20号

人民法院应当依法推进执行进程，并依法保护各方当事人及利害关系人的合法权益。本案中，李长华受让案涉债权后向本院申请执行，请求被执行人南通建隆公司承担相应还款责任，并请求追加邢志芳、李建生为本案被执行人。根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十三条的规定，“作为被执行人的个人独资企业，不能清偿生效法律文书确定的债务，申请执行人申请变更、追加其出资人为被执行人的，人民法院应予支持。个人独资企业出资人作为被执行人的，人民法院可以直接执行该个人独资企业的财产。”在本案执行中，因申请人李长华并未请求星光灿烂娱乐城承担责任，未将该娱乐城列为被执行人，故李长华请求将星光灿烂娱乐城的投资人邢志芳追加为本案被执行人无法律依据，本院不予支持。对申请执行人李长华请求追加李建生为本案被执行人的申请，本院认为，根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十四条的规定，“执行过程中，第三人向执行法院书面承诺自愿代被执行人履行生效法律文书确定的债务，申请执行人申请变更、追加该第三人为被执行人，在承诺范围内承担责任的，人民法院应予支持。”本案执行中，被申请人李建生未依

人民法院应当依法推进执行进程，并依法保护各方当事人及利害关系人的合法权益。本案中，李长华受让案涉债权后向本院申请执行，请求被执行人南通建隆公司承担相应还款责任，并请求追加邢志芳、李建生为本案被执行人。根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十三条的规定，“作为被执行人的个人独资企业，不能清偿生效法律文书确定的债务，申请执行人申请变更、追加其出资人为被执行人的，人民法院应予支持。个人独资企业出资人作为被执行人的，人民法院可以直接执行该个人独资企业的财产。”在本案执行中，因申请人李长华并未请求星光灿烂娱乐城承担责任，未将该娱乐城列为被执行人，故李长华请求将星光灿烂娱乐城的

江苏省南通市中级人民法院执 行 裁 定 书(2021)苏06执异20号申请人（申请执行人）：李长华，男，1956年4月20日生，住常熟市。委托诉讼代理人：王宇红，江苏少平律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵静佳，江苏少平律师事务所律师。被申请人：邢志芳，女，1965年3月4日生，系南通崇川星光灿烂娱乐城投资人，住南通市崇川区。委托诉讼代理人：张叶语，北京市炜衡（南通）律师事务所律师。被申请人：李建生……