产品责任纠纷 （2018）浙01民终2499号

根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第二条的规定，消费者为生活消费需要购买、使用商品或者接受服务，其权益受本法保护；本法未作规定的，受其他有关法律、法规保护。本案系陈勇萍作为原告诉讼主体并以购买案涉进口产品未经检验检疫、卖家伪造中文标签为由主张退一赔十，但陈勇萍作为购买案涉产品的个人，其在2017年11月份向本案卖家在内的六家不同的淘宝店铺购买日本进口的芝士鳕鱼肠或类似进口食品，并先后以产品无中文标签（或怀疑是伪造的假标签）、未经检验检疫为由主张退一赔十，且陈勇萍在杭州地区法院有多起类似诉讼，故应认定陈勇萍非为生活需要购买案涉产品，不应受到《中华人民共和国消费者权益保护法》、《中华人民共和国食品安全法》等规定的惩罚性赔偿规则的保护，故对陈勇萍要求岳桦承担十倍赔偿责任的主张不予支持。本案岳桦将案涉产品通过网络交易平台在境内向陈勇萍销售，根据《中华人民共和国食品安全法》第九十二条规定，进口的食品应当符合我国食品安全国家标准，应当经出入境检验检疫机构依照进出口商品检验相关法律、行政法规的规定检验合格；进口的食品应当按照国家出入境检验检疫部门的要求随附合格证明材料。本案中，岳桦未提供充分证据

陈勇萍、岳桦产品责任纠纷二审民事判决书 产品责任纠纷

浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)浙01民终2499号 上诉人（原审原告）陈勇萍，男，1979年11月4日出生，汉族，住江西省萍乡市芦溪县。 被上诉人（原审被告）岳桦，女，1983年12月7日出生，汉族，住贵州省贵阳市南明区。 原审被告浙江淘宝网络有限公司，住所地浙江省杭州市余杭区五常街道文一西路********。 法定代表人张勇，董事长。 上诉人陈勇萍因与被上诉人岳桦、原……