机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏07民终329号

驾驶机动车在道路上行驶，应当自觉遵守机动车通行规定，切实维护自身和他人的人身、财产安全。机动车发生交通事故导致的损失，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案交通事故中，梁江会负事故主要责任，其驾驶的车辆在华安财保连云港支公司投保了交强险，故李某的损失180774.58元应由华安财保连云港支公司在交强险限额内赔偿李某医疗费10000元、精神损害抚慰金10000元、伤残赔偿金100000元、施救费240元、车辆损失350元，共计120590元。超出交强险范围的损失60184.58元由梁江会按责承担80%的赔偿责任即48147.66元，扣除梁江会已支付的528元，梁江会实际应赔偿李某47619.66元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决：一、华安财产保险股份有限公司连云

驾驶机动车在道路上行驶，应当自觉遵守机动车通行规定，切实维护自身和他人的人身、财产安全。机动车发生交通事故导致的损失，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案交通事故中，梁江会负事故主要责任，其驾驶的车辆在华安财保连云港支公司投保了交强险，故李某的损失180774.58元应由华安财保连云港支公司在交强险限额内赔偿李某医疗费10000元、精神损害抚慰金10000元、伤残赔偿金100000元、施救费240元、车辆损失350元，共计120590元。超出

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏07民终329号上诉人（原审被告）：梁江会，男，1982年7月5日出生，汉族，住江苏省东海县。委托诉讼代理人：章登贵，江苏东帝律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李书侠，女，1954年2月18日出生，汉族，住江苏省东海县。委托诉讼代理人：薛冰，海州区岗埠法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司连云港中心支公司，……